
Төменде әннің мәтіні берілген Xplosion , суретші - Vico C аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Vico C
Hoy vienes a decirme que te sientes bien
Que ya no eres fiel a la heroína
Pero te vez delgado y confundido uhm
Pidiendo dinero por cada esquina
Yo no pretendo darte un largo sermón
No, no, no, no, no de que me valdría si de ti depende
Oye mulato reacciona y busca de Dios
Si, si, si a ver si este mundo por fin comprende
Auh, óyelo que es un bembe
Yo vengo como explosión para que puedas entender
Auh, óyelo que es un bembe
Es un mensaje de amor y no lo dejes caer
Explosión, a todo aquel que dispara un cañón
Que no se equivoque esa no es la misión
Si tu jefe te da un arma pa' que seas matón
Eso no es un amigo, eso es un dictador
Anoche saliste a disparar
Pero ahora dime como tu te vas a escapar
Si a tu mismo punto ellos pueden llegar
Y si tiras un… (pow) que no podrás esquivar
Así que paren el fuego paren el fuego paren el fuego ya
Porque todos los caseríos necesitan la paz, say
Paren el fuego, paren el fuego paren el fuego
Ya no queremos ninguna muerte por la venta de crack
Y recuerda muy bien lo que tu madre sufrió
Para que no faltara nada todo a ti te lo dio
Y recuerda muy bien en la forma en que te crío
Eso de matar la gente ella no te enseño
Auh, óyelo que es un bembe
Yo vengo como explosión para que puedas entender
Auh, óyelo que es un bembe
Es un mensaje de amor y no lo dejes caer
Dígame la gente del gobierno local
Si sus propias decisiones las van a tomar
Sin ninguna otra nación que nos venga a mandar
Sin ninguno de los corruptos que nos venga a asesinar
Si seguimos dependiendo de ayudas
En la clase baja nos quedamos sin dudas
Así que toda mi gente lo deje demostrado
Que somos humildes pero bien capacitados
Y si recuerdan la guerra de Vietnam
Eso fue solo un negocio como siempre se dan
Por la venta de armas que vienen y van
Y todos los veteranos destruidos están
Ni yo ni mi gente podremos permitir
Que las bombas nucleares las guarden en mi país
Convertirnos en blanco para la gente de izquierda
Para que nos exploten que dejen esa… (el coro)
Auh, óyelo que es un bembe
Yo vengo como explosión para que puedas entender
Auh, óyelo que es un bembe
Es un mensaje de amor y no lo dejes caer
Explosión, a las mujeres que no quieren entender
Explosión, que lo que tiene dentro tiene que nacer
Si tu madre aguanto para luego dar a luz entonces
Porque no puedes hacerlo tu, cuanto es?
Doscientos
Trescientos o mas cuanto vale tu hijo que precio vas a pagar?
Para la gente que por el negocio lo que hace es
Destruir lo que Dios envío para que pudiese vivir
Y yo no entiendo porque le ponen valor
A la posición social y también el color
Oye racista mas poderoso es el amor
Que tu estúpido empeño de tener el control
Como quiera en el futuro no podrás evitar
Que tu hija con un negrito se vaya a casar
Y yo no soy de alta posición social
Pero su hijo mi cassette se lo quiere comprar
Auh, óyelo que es un bembe
Yo vengo como explosión para que puedas entender
Auh, óyelo que es un bembe
Es un mensaje de amor y no lo dejes caer
Explosión
¡Alerta!, a toda la raza humana les informamos de dos grandes potencias que
acaban de lanzar proyectiles nucleares con capacidad de destruir el planeta,
no habrá forma de escapar de este ataque, repetimos, no habrá forma de escapar
de este ataque, por favor le pedimos que mantengan… (bip,)
Бүгін сіз өзіңізді жақсы сезінетініңізді айтуға келдіңіз
Сен енді батыр қызға адал емессің
Бірақ сіз арық және абдыраған сияқтысыз
Әр бұрышқа ақша сұрайды
Мен саған ұзақ уағыз айтайын деген ойым жоқ
Жоқ, жоқ, жоқ, жоқ, жоқ, егер бұл сізге байланысты болса, мен нені алар едім
Эй мулат жауап беріп, Құдайды ізде
Иә, иә, иә, бұл дүние ақыры түсінетінін көрейік
Ау, оны тыңда, ол бембе
Түсіну үшін мен жарылыс ретінде келдім
Ау, оны тыңда, ол бембе
Бұл махаббат туралы хабар және оның құлап кетуіне жол бермеңіз
Жарылыс, зеңбірек атқандардың бәріне
Миссия емес, қателеспеңіз
Бастық сізге бұзақы болу үшін мылтық берсе
Бұл дос емес, бұл диктатор
Кеше түнде сіз атуға шықтыңыз
Бірақ енді қалай құтылатыныңды айт
Егер сіздің бір нүктеңізде олар жете алады
Ал... (пов) лақтырсаңыз, қашып құтыла алмайсыз
Сондықтан өртті тоқтат өртті тоқтат, өртті қазір тоқтат
Өйткені, барлық ауылға тыныштық керек
Өртті тоқтат, өртті тоқтат, өртті тоқтат
Біз бұдан былай крек сатудан қайтыс болғанын қаламаймыз
Анаңның не қиналғанын жақсы есте сақта
Ештеңе жетіспеу үшін бәрі сізге берілді
Мен сені қалай тәрбиелегенімді жақсы есте сақта
Ол саған адамдарды өлтіруді үйреткен жоқ
Ау, оны тыңда, ол бембе
Түсіну үшін мен жарылыс ретінде келдім
Ау, оны тыңда, ол бембе
Бұл махаббат туралы хабар және оның құлап кетуіне жол бермеңіз
Жергілікті билік өкілдері айтыңызшы
Егер өз шешімдері қабылданатын болса
Бізді жіберуге келген басқа ұлтсыз
Бізді өлтіруге келген жемқорлардың ешқайсысысыз
Көмекке тәуелді бола берсек
Төменгі сыныпта біз күмәнсіз қаламыз
Сондықтан менің бүкіл халқым оны көрсетуге мүмкіндік берді
Біз кішіпейіл, бірақ жақсы дайындалғанбыз
Ал Вьетнам соғысы есіңізде болса
Бұл әдеттегідей бизнес болды
Келіп-кететін қару-жарақты сату үшін
Ал жойылған ардагерлердің барлығы
Мен де, менің халқым да рұқсат ете алмаймыз
Ядролық бомбалар оларды менің елімде сақтайды
Сол жақтағы адамдар үшін нысанаға айналыңыз
Олар бізді пайдалануы үшін, оны қалдырыңыз ... (хор)
Ау, оны тыңда, ол бембе
Түсіну үшін мен жарылыс ретінде келдім
Ау, оны тыңда, ол бембе
Бұл махаббат туралы хабар және оның құлап кетуіне жол бермеңіз
Жарылыс, түсінгісі келмейтін әйелдерге
Жарылыс, бұл ішіндегі нәрсе туылуы керек
Анаң шыдап босанса
Неге өзіңіз жасай алмайсыз, қанша тұрады?
Екі жүз
Үш жүз немесе одан да көп, ұлыңыз қанша тұрады, сіз қандай баға төлейсіз?
Олар бизнес үшін айналысатын адамдар үшін
Құдай өмір сүру үшін жіберген нәрсені құрт
Ал мен оны неге бағалайтынын түсінбеймін
Әлеуметтік позицияға, сонымен қатар түске
Ей, нәсілшіл одан да күшті махаббат
Басқаруға деген ақымақ шешіміңіз
Дегенмен, болашақта сіз одан аулақ бола алмайсыз
Қара жігіті бар қызың тұрмысқа шығады деп
Ал мен әлеуметтік мәртебеге ие емеспін
Бірақ оның ұлы менің кассетаны сатып алғысы келеді
Ау, оны тыңда, ол бембе
Түсіну үшін мен жарылыс ретінде келдім
Ау, оны тыңда, ол бембе
Бұл махаббат туралы хабар және оның құлап кетуіне жол бермеңіз
Жарылыс
Біз екі ұлы державаның бүкіл адамзат баласына хабарлаймыз
олар жай ғана планетаны жоюға қабілетті ядролық зымырандарды ұшырды,
бұл шабуылдан құтылудың жолы болмайды, қайталаймыз, құтылудың жолы болмайды
Осы шабуыл туралы сізден сақтауыңызды сұраймыз... (дыбыстық сигнал,)
La Banda Bastön, Vico C • 2019
Redimi2, Vico C • 2011
Vico C • 1993
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз