Dandote Vida - Vico-C
- Шығарылған жылы: 1997
- Тіл: испан
- Ұзақтығы: 3:30
Төменде әннің мәтіні берілген Dandote Vida , суретші - Vico-C аудармасымен
Ән мәтіні Dandote Vida "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Dandote Vida
Vico-C
Түпнұсқа мәтін
En pleno público me desmaye
Por toda la química que había en mí
La gente decía Vico se nos fue
Pues de todos los golpes nada sentí
Solamente de lejos oí la voz
De un hombre que cesaba
«Hijo mío ¿Que pasa?, ¡Despierta!»
Es todo lo que me gritaba
De boca a boca me dio la respiración
Con lágrimas brotando de su corazón
Su rostro reflejaba desesperación
No era fácil verme en mi condición
Y me decía cada vez que me veía
En la calle andando
«Hijo mío ¿Que pasa?
¡Despierta!
La droga te esta matando»
Hasta que un día tome la decisión
De empezar a caminar
Pero como todo el mundo no quería continuar
Y no eran suficientes los consejos
De mi padre terrenal
Pero ya había llegado demasiado lejos para regresar
Y en medio del vació se hizo escuchar
La voz que dijo oye lo que dice
Tu padre celestial:
Yo soy aquel que siempre te acompaño
Cuando te dieron rechazo
Los que se alejaron cuando vieron tu Caso
Mirándote por encima del hombro
Porque no eran como tu
Yo te cuide de aquellos que de frente
Siempre te saludaban
Pero de espalda se reían y te difamaban
Diciendo que nada valías porque no cuidabas tu salud
Yo te mostré quienes son los traicioneros
Que hasta intentaron robar tu mujer
Y a los que contigo ganaron dinero
Y al verte caído prefirieron correr
También te di una familia sincera
Que siempre esta contigo en cualquier condición
Un padre que te ama y al verte morir
Te dio respiración
Pero yo estuve dándote vida
Yo estuve dándote vida (x3)
Yo soy aquel que siempre te acompaño
Cuando te dieron rechazo
Los que se alejaron cuando vieron tu caso
Mirándote por encima del hombro
Porque no eran como tu
Yo te cuide de aquellos que de frente
Siempre te saludaban
Pero de espalda se reían y te difamaban
Diciendo que nada valías porque no cuidabas tu salud
Yo te mostré quienes son los traicioneros
Que hasta intentaron robar tu mujer
Y a los que contigo ganaron dinero
Y al verte caído prefirieron correr
También te di una familia sincera
Que siempre esta contigo en cualquier condición
Un padre que te ama y al verte morir
Ән аудармасы
Көпшілік алдында мен есінен танып қалдым
Мендегі барлық химия үшін
Адамдар Вико бізді тастап кетті деді
Барлық соққылардың ішінде мен ештеңе сезбедім
Дауысты алыстан ғана естідім
Тоқтаған адам туралы
"Балам, не болды? Оян!"
Маған айқайлағанның бәрі осы болды
Ауыздан ауызға дем берді
Жүрегінен аққан жасымен
Оның жүзінен үмітсіздік байқалды
Мені өз күйімде көру оңай болған жоқ
Және ол мені көрген сайын айтты
көшеде серуендеу
«Балам, не болды?
Оян!
Есірткі сені өлтіреді»
Бір күні мен шешім қабылдағанға дейін
жүруді бастау
Бірақ бәрі жалғастырғысы келмеді
Ал кеңес жеткіліксіз болды
Жердегі әкемнен
Бірақ мен артқа бұрылу үшін тым алыс келдім
Ал бос жердің ортасында ол өзін тыңдатты
Айтқан дауыс оның айтқанын естиді
Сіздің көктегі әкеңіз:
Мен сенімен үнемі бірге жүретін адаммын
Сіз қабылданбаған кезде
Сенің ісіңді көріп, кетіп қалғандар
Иығыңа қарап
өйткені олар сен сияқты емес еді
Мен сенімен бетпе-бет келгендерге қамқормын
олар сені әрқашан қарсы алды
Бірақ артыңыздан күліп, сізді жамандады
Денсаулығыңызды ойламағаныңыз үшін түкке тұрғысыз болдым деп
Мен саған опасыздардың кім екенін көрсеттім
Олар тіпті сіздің әйеліңізді ұрламақ болған
Ал сізбен бірге ақша тапқандарға
Сенің құлап қалғаныңды көріп, олар жүгіруді жөн көрді
Мен де саған адал отбасы сыйладым
Бұл әрқашан кез келген жағдайда сізбен бірге
Сізді жақсы көретін және өлгеніңізді көрген әке
саған дем берді
Бірақ мен саған өмір сыйладым
Мен саған өмір сыйладым (x3)
Мен сенімен үнемі бірге жүретін адаммын
Сіз қабылданбаған кезде
Сенің ісіңді көргенде кетіп қалғандар
Иығыңа қарап
өйткені олар сен сияқты емес еді
Мен сенімен бетпе-бет келгендерге қамқормын
олар сені әрқашан қарсы алды
Бірақ артыңыздан күліп, сізді жамандады
Денсаулығыңызды ойламағаныңыз үшін түкке тұрғысыз болдым деп
Мен саған опасыздардың кім екенін көрсеттім
Олар тіпті сіздің әйеліңізді ұрламақ болған
Ал сізбен бірге ақша тапқандарға
Сенің құлап қалғаныңды көріп, олар жүгіруді жөн көрді
Мен де саған адал отбасы сыйладым
Бұл әрқашан кез келген жағдайда сізбен бірге
Сізді жақсы көретін және өлгеніңізді көрген әке
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз