5 De Septiembre - Vico-C

Hoy es 5 de Septiembre

Mi hija cumple 13

El tiempo paso volando

Ya ni me acuerdo

Cuando empezó a ser señorita

Hoy es 5 de Septiembre

Mi hija cumple 13

Tengo mezcla de emociones

Alegrías y temores

Y el corazón se me agita

Hoy es 5 de Septiembre

Mi hija cumple 13

Una edad de confusiones

y de nuevos horizontes

Dentro de su corta vida

Yo le ofrezco mi amistad

Cuando tenga la necesidad

Cuando tenga un problema bien grande

Y no encuentre salida

Y yo lo único que puedo desear

Es que termine su carrera escolar

Que no se fije en ninguno de los tiburones

Que al mirar como desarrolla le tiran flores

Pues para mi es solo una niña

Y va muy bien

Saco mis ojos, tiene mi mente también

Es la princesa de mi reino y tengo miedo

Que venga un charlatán y le ponga encima un dedo

Que venga un charlatán y le ponga encima un dedo

Tengo que ser bien amable en lo que es inevitable

Cuando tenga un noviecito olvidarme de los mitos

De que no es conveniente

Tengo que ser confiable con las posibilidades

De que cometa un error en las redes del amor

Y se la lleve la corriente

Tengo que ser respetable y hasta un poco negociable

Cuando tome decisiones mas allá de mis visiones

Porque es independiente

Que la bendigan desde arriba

Y que se me mantenga viva

Que su orgullo no muera por lo que murmure la gente

Y lo único que puedo yo pedir

Es que ningún maestro me la pueda confundir

Al insinuar que de nada sirve las oraciones

Enseñando raras teorías de evoluciones

Y yo lo único que puedo exigir

Es que no coja la costumbre de mentir

Y aunque con su madre he discutido tanto

Le agradezco como la cuida y le seca el llanto

Le agradezco como la cuida y le seca el llanto

Бүгін 5 қыркүйек

Менің қызым 13-ке толды

уақыт зымырап өтті

Тіпті есімде жоқ

Ол ханым бола бастағанда

Бүгін 5 қыркүйек

Менің қызым 13-ке толды

Менде аралас эмоциялар бар

қуаныш пен қорқыныш

Ал менің жүрегім дүрсілдейді

Бүгін 5 қыркүйек

Менің қызым 13-ке толды

шатасу дәуірі

және жаңа көкжиектер

Қысқа ғұмырында

Мен саған достығымды ұсынамын

Қажет болған кезде

Менде үлкен мәселе болған кезде

Ал шығудың жолын таппа

Ал мен тілейтін жалғыз нәрсе

Ол мектептегі мансабын аяқтады

Акулалардың ешқайсысын байқамаңыз

Оның қалай дамып жатқанына қарап, оған гүл лақтырады

Мен үшін ол жай ғана қыз

және бұл өте жақсы жүреді

Мен көзімді шығарамын, оның да менің ойым бар

Ол менің патшалығымның ханшайымы, мен қорқамын

Шарлатан келіп, оған саусағын тигізсін

Шарлатан келіп, оған саусағын тигізсін

Мен еріксіз нәрседе өте мейірімді болуым керек

Менің жігітім болса, мифтерді ұмытып кетемін

Бұл ыңғайлы емес

Мен мүмкіндіктерге сенімді болуым керек

Махаббат желілерінде қателескенім

Ал ағын оны алып кетеді

Мен құрметті болуым керек, тіпті аздап келісуге болады

Мен өз көзқарасымнан тыс шешімдер қабылдағанда

өйткені ол тәуелсіз

олар оған жоғарыдан батасын берсін

Және ол мені тірі қалдырсын

Адамдардың ғайбаттағанынан намысың өліп қалмасын

Және мен сұрай алатын жалғыз нәрсе

Ешбір мұғалім мені шатастыра алмайды

Намаздың еш пайдасы жоқ деген сөзбен

Эволюцияның оғаш теорияларын үйрету

Ал мен талап ете алатын жалғыз нәрсе

Бұл өтірік айтуды әдетке айналдырмайтындығым

Оның анасымен мен көп ұрысып қалдым

Оған қамқорлық жасап, көз жасын құрғатқаныңыз үшін рахмет айтамын

Оған қамқорлық жасап, көз жасын құрғатқаныңыз үшін рахмет айтамын