Hell - Vices
С переводом

Hell - Vices

  • Альбом: Now That I Have Seen I Am Responsible

  • Шығарылған жылы: 2017
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 1:28

Төменде әннің мәтіні берілген Hell , суретші - Vices аудармасымен

Ән мәтіні Hell "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Hell

Vices

Оригинальный текст

What the fuck has to happen to you?

How does a moral compass get so skewed?

To think what you’re doing is justified?

The violence, the brutality

Honourable to your deity?

None of this makes any sense to me

This world is not your enemy

These ideas in these old pages have laid down roots

Poisoned the minds of our youth

So blinded by their rage that they can’t see the truth

Thousand year old dusty books

Interpreted by liars and crooks

Whatever you have done in the hopes of heaven

There’s no forgiveness for your transgressions

Is it the promise of heaven?

Or just the promise of a better future?

Or are you so insecure that you need to live forever?

Get it right the first time

'Cos when you close your eyes it’ll be the last time

Life is precious man

And if your God can’t see that then maybe he’s no God at all

Just a man who wrote a book that played into every insecurity that you ever felt

To excuse your behaviour

Your destructive human nature

If there’s any justice in this life

Maybe there will be a hell

Or at least somewhere that you will never rest

Перевод песни

Саған не болғаны?

Моральдық компас қалай сонша қиғаш  болды?

Сіз не істеп жатқаныңызды ойлау негізделген бе?

Зорлық-зомбылық, қатыгездік

Сіздің құдайыңыз құрметті ме?

Бұлардың ешқайсысы мен үшін мағынасы жоқ

Бұл әлем  сенің жауың емес

Осы ескі беттердегі бұл идеялар тамырларын қалдырды

Жастарымыздың санасын улады

Олардың ашу-ызаға соқыр  соқыр  соқыр                                         Ақиқатты көре алмайды

Мың жылдық шаң басқан кітаптар

Өтірікшілер мен алаяқтар түсіндірген

Көктегі үмітпен не істесең де

Сіздің қателіктеріңіз үшін кешірім жоқ

Бұл аспанның  уәдесі ме?

Әлде жақсы болашақ туралы  уәде ме?

Немесе сіз соншалықты қауіпсізсіз бе, сіз мәңгі өмір сүруіңіз керек пе?

Оны бірінші рет алыңыз

'Себебі, сіз көзіңізді жұмғаныңыз соңғы рет болады

Өмір бағалы адам

Егер сіздің Құдайыңыз мұны көре алмаса, онда ол Құдай жоқ шығар

Сіз өзіңіз сезінген кез келген сенімсіздікке әсер ететін кітап жазған адам

Сіздің мінез-құлқыңызды кешіру үшін

Сіздің жойқын адами болмысыңыз

Бұл өмірде әділдік болса

Мүмкін тозақ болады

Немесе кем дегенде сен ешқашан демалмайтын жерде

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз