Ayúdame Inspiración - Vicente Garcia, Maite Hontele
Төменде әннің мәтіні берілген Ayúdame Inspiración , суретші - Vicente Garcia, Maite Hontele аудармасымен
Ән мәтіні Ayúdame Inspiración "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ayúdame Inspiración
Vicente Garcia, Maite Hontele
Оригинальный текст
La, la, la
La, la, la
La, la, la
La, la, la
Yo quiero hacerle una canción a esta mujer
No puede ser que me abandones otra vez
Y me traiciones otra vez, inspiración
Negándote
Ya lo intenté con un poema y fracasé
Fuimos al cine, al teatro y al ballet
Ninguna de esas estrategias funcionó
Ayúdame
Y trataré de hallar la melodía que le agrada
Una letra que le pueda enamorar
Y le daré la más bella canción con mi guitarra
Solo falta que me quieras ayudar, no me vuelvas a fallar
La, la, la
La, la, la
La, la, la
La, la, la
La, la, la
La, la, la
La, la, la
La, la, la
Y decidí volver a la composición
Y recurrir a mi experiencia musical
Estoy seguro que la puede conquistar
Cantándole
No es tan difícil componer una canción
Cuando se tiene voluntad y vocación
Pero es más fácil con tu colaboración
Ayúdame
Y trataré de hallar la melodía que le agrada
Una letra que le pueda enamorar
Y le daré la más bella canción con mi guitarra
Solo falta que me quieras ayudar, no me vuelvas a fallar
Inspiración ayúdame para cantarle a esa mujer
Inspiración ayúdame para cantarle a esa mujer
Y trataré de hallar la melodía que le agrada
Cuando escucha mi guitarra enamorada
Inspiración ayúdame para cantarle a esa mujer
Hoy, como ayer, yo te sigo queriendo, mujer
Inspiración ayúdame para cantarle a esa mujer
Ya no me queda tiempo para cantarte de nuevo, mi cielo
Woah, woah, woah, woah
Woah, woah, woah, woah
Woah, woah (¡Ayúdame!), woah, woah (¡Ayúdame!)
Woah, woah (¡Ayúdame!), woah, woah (¡Ayúdame!)
Baile (¡Ayúdame!)
Pero póngase sabrosura (¡Ayúdame!)
¡Ayúdame, ayúdame!
Ay, esa cosa que me hiciste me gustó (¡Ayúdame, ayúdame!)
Ay, esa cosa que me hiciste me gustó (¡Ayúdame, ayúdame!)
Ay, esa cosa que me hiciste me gustó (¡Ayúdame, ayúdame!)
Ay, esa cosa que me hiciste me gustó (¡Ayúdame, ayúdame!)
¡Ayúdame, ayúdame!
¡Ayúdame!
(Woah, woah)
Перевод песни
The, the, the
The, the, the
The, the, the
The, the, the
Мен осы әйелге арнап ән шығарғым келеді
Сіз мені қайтадан тастап кетуіңіз мүмкін емес
Ал сен маған тағы опасыздық жасадың, шабыт
сені жоққа шығару
Мен өлеңмен тырыстым, бірақ сәтсіздікке ұшырадым
Киноға, театрға, балетке бардық
Бұл стратегиялардың ешқайсысы жұмыс істемеді
Маған көмектесші
Ал мен сізге ұнайтын әуенді табуға тырысамын
Сізге ғашық болуы мүмкін хат
Ал мен сізге ең әдемі әнді гитараммен беремін
Сізге тек маған көмектесу керек, мені енді ренжітпеңіз
The, the, the
The, the, the
The, the, the
The, the, the
The, the, the
The, the, the
The, the, the
The, the, the
Ал мен композицияға қайта оралуды шештім
Менің музыкалық фоныма сурет сал
Сіз оны жеңе алатыныңызға сенімдімін
оған ән айту
Ән шығару соншалықты қиын емес
Сізде ерік пен кәсіп болған кезде
Бірақ сіздің бірлескен жұмысыңыз оңайырақ
Маған көмектесші
Ал мен сізге ұнайтын әуенді табуға тырысамын
Сізге ғашық болуы мүмкін хат
Ал мен сізге ең әдемі әнді гитараммен беремін
Сізге тек маған көмектесу керек, мені енді ренжітпеңіз
Сол әйелге ән айтуыма шабыт көмектесті
Сол әйелге ән айтуыма шабыт көмектесті
Ал мен сізге ұнайтын әуенді табуға тырысамын
Сіз менің гитарамды ғашық тыңдаған кезде
Сол әйелге ән айтуыма шабыт көмектесті
Бүгін, кешегідей, мен сені әлі де жақсы көремін, әйел
Сол әйелге ән айтуыма шабыт көмектесті
Енді саған қайта ән айтуға уақытым жоқ, аспаным
Уау, уау, уау, уау
Уау, уау, уау, уау
Уа, уау (Маған көмектес!), уа, уа (Маған көмектес!)
Уа, уау (Маған көмектес!), уа, уа (Маған көмектес!)
Би (Маған көмектес!)
Бірақ тәтті болыңыз (Маған көмектесіңіз!)
Маған көмектес, көмектес!
О, маған істегенің ұнады (Маған көмектес, көмектес!)
О, маған істегенің ұнады (Маған көмектес, көмектес!)
О, маған істегенің ұнады (Маған көмектес, көмектес!)
О, маған істегенің ұнады (Маған көмектес, көмектес!)
Маған көмектес, көмектес!
Маған көмектесші!
(уа, уау)
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз