Төменде әннің мәтіні берілген Dos Y Siete , суретші - Vicente Garcia аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Vicente Garcia
Sé que no hubieron mil razones pa' que te quedaras
Pero mi alma ya sabía que eras para mí
Y yo que no me daba cuenta si no es porque el tiempo
Ha venido desafiándome: la soledad
Mira como nos enamoramos
Mucho más lo que nos deseamos
Súbete a mi fe
Y es que no importa que yo viva otro universo
Si es que un día puedo ser la luna, alrededor de ti
Hace tiempo que no estás a mi lado
Y yo sigo buscándote
El amor no se ha olvidado
Y yo sigo pensándote
Hace tiempo que no estás a mi lado
Y yo sigo buscándote
El amor no se ha olvidado
Y yo sigo buscándote
(Aunque no estés a mi lado)
De tu presencia me aprehendió mi fantasía
Y hoy todo se resume en volver a verte, amor
Que con lo que más yo cuento es con tener tu corazón
Y acelera mis latidos
Tu mirada en mi camino
Dejé que la vida me enseñara a ser feliz
Dejé que la vida me enseñara lo que es ser real
Y fui a parar donde nos entendíamos
Donde todo era perfecto
Hace tiempo que no estás a mi lado
Y yo sigo buscándote
El amor no se ha olvidado
Y yo sigo pensándote
Hace tiempo que no estás a mi lado
Y yo sigo buscándote
El amor no se ha olvidado
Y yo sigo pensándote
(Tu sabes que yo sigo buscándote)
Y yo sigo buscándote
(Tu sabes que yo sigo buscándote)
Y yo sigo pensándote
(Tu sabes que yo sigo buscándote)
Y yo sigo buscándote
(Tu sabes que yo sigo buscándote)
Y yo sigo pensándote
Сенің қалуыңа мыңдаған себеп жоқ екенін білемін
Бірақ менің жаным сенің мен үшін екеніңді білді
Ал мен мұны уақыт емес пе, түсінбедім
Бұл мені сынады: жалғыздық
қалай ғашық болғанымызды қарашы
Біз қалайтынымыз әлдеқайда көп
Менің сеніміме секір
Менің басқа ғаламда өмір сүріп жатқаным маңызды емес
Бір күні айналаңда ай болсам
Көптен бері жанымда болмағансың
Ал мен сені іздеймін
махаббат ұмытылған жоқ
Ал мен сені ойлаймын
Көптен бері жанымда болмағансың
Ал мен сені іздеймін
махаббат ұмытылған жоқ
Ал мен сені іздеймін
(Сен менің қасымда болмасаң да)
Сіздің қасыңыздан менің қиялым мені ұстады
Ал бүгін бәрі сені қайта көруге байланысты, махаббат
Менің ең көп сенетінім - сенің жүрегің
Және менің жүрегімнің соғуын тездетіңіз
менің жолымда сенің көзқарасың
Өмірдің маған бақытты болуға үйретуіне жол беремін
Мен өмірдің маған шынайы болудың қандай екенін үйретуіне рұқсат етемін
Мен бір-бірімізді түсінетін жерге жеттім
онда бәрі тамаша болды
Көптен бері жанымда болмағансың
Ал мен сені іздеймін
махаббат ұмытылған жоқ
Ал мен сені ойлаймын
Көптен бері жанымда болмағансың
Ал мен сені іздеймін
махаббат ұмытылған жоқ
Ал мен сені ойлаймын
(Сені әлі іздеп жүргенімді білесің)
Ал мен сені іздеймін
(Сені әлі іздеп жүргенімді білесің)
Ал мен сені ойлаймын
(Сені әлі іздеп жүргенімді білесің)
Ал мен сені іздеймін
(Сені әлі іздеп жүргенімді білесің)
Ал мен сені ойлаймын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз