Up There - VersaEmerge
С переводом

Up There - VersaEmerge

Год
2010
Язык
`Ағылшын`
Длительность
266420

Төменде әннің мәтіні берілген Up There , суретші - VersaEmerge аудармасымен

Ән мәтіні Up There "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Up There

VersaEmerge

Оригинальный текст

There’s something up there

It slipped out the cracks of my lips

There’s something up there

It slipped through the cracks

I saw it from the corner of my eye

There’s something up there

It slipped through the cracks

I swear from the corner of my eye

It slipped out the cracks, I swear

No one believes me

I can’t even trust me

The dark’s deceiving

Blame it on the television

There’s something up there

It slipped out the cracks of my lips

I saw it from the corner of my eye

(It's not just in my head)

No one believes me

I can’t even trust me

The dark’s deceiving

Blame it on the television

No one believes me

I can’t even trust me

The dark’s deceiving

Blame it on the television

Medicated dreams

A feeling I call lonely

Medicated dreams

A feeling I, I call lonely

A noisy repeat

A twist in my sheets

It’s chilling my room, oh

I can’t sleep I only stare

Is it really there?

I swear, I swear

No one believes me

I can’t even trust me

The dark’s deceiving

Blame it on the television

No one believes me

I can’t even trust me

The dark’s deceiving

Blame it on the television

Blame it on the television

Перевод песни

Жоғарыда бір нәрсе бар

Ол ернімнің жарықтарын  сырғып  шығады

Жоғарыда бір нәрсе бар

Ол жарықтардан өтіп кетті

Мен оны көзімнің бұрышынан көрдім

Жоғарыда бір нәрсе бар

Ол жарықтардан өтіп кетті

Мен көзімнің қиығымен ант етемін

Ол жарықтардан сырғып кетті, ант етемін

Маған ешкім сенбейді

Маған сене де алмаймын

Қараңғылық алдамшы

Теледидарда кінәлаңыз

Жоғарыда бір нәрсе бар

Ол ернімнің жарықтарын  сырғып  шығады

Мен оны көзімнің бұрышынан көрдім

(Бұл жай ғана менің басымда емес)

Маған ешкім сенбейді

Маған сене де алмаймын

Қараңғылық алдамшы

Теледидарда кінәлаңыз

Маған ешкім сенбейді

Маған сене де алмаймын

Қараңғылық алдамшы

Теледидарда кінәлаңыз

Дәрілік армандар

Мен жалғыздық деп атайтын сезім

Дәрілік армандар

Мен жалғыздықты сезінемін

Шулы қайталау

Менің парақтарым бұрылуы

Бұл менің бөлмемді салқындатып жіберді, ау

Мен ұйықтай алмаймын, тек қарап отырмын

Ол шынымен бар ма?

Ант етемін, ант етемін

Маған ешкім сенбейді

Маған сене де алмаймын

Қараңғылық алдамшы

Теледидарда кінәлаңыз

Маған ешкім сенбейді

Маған сене де алмаймын

Қараңғылық алдамшы

Теледидарда кінәлаңыз

Теледидарда кінәлаңыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз