Төменде әннің мәтіні берілген Mörkt , суретші - Veronica Maggio аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Veronica Maggio
Säg till alla de andra
att de inte kan stanna här
Simbassängen är stängd nu
Låtsas att vi har glömt nåt kvar
Vatten av silke, flyter på rygg som barn
Allt är turkosblått, luften är kall och klar
Det är för mörkt
Det är för mörkt, så mörkt
Tusen, miljoner, miljarder ser oss fast det är så mörkt
Jag får låna din tröja
torkar av mig så gott det går
Solen kommer å dröja
dina läppar är nästan blå
Hänger på kanten
vill aldrig mera hem
Rör oss mot rummet
det är för kallt min vän, i vattnet
Det är för mörkt
Det är för mörkt, så mörkt
Tusen miljoner miljarder ser oss fast det är så mörkt
Det är för mörkt
Det är för mörkt, så mörkt
Tusen miljoner i staden ser oss fast det är så mörkt
Jag är rädd för att dyka
Mina ben är för bleka
Pratar utan att lyssna
och glömmer att andas
Vi är nog lite lika
Ingen kommer ge vika
Vakten kommer å ringa
och då får vi springa, springa, springa
Springa, springa, springa
Det är för mörkt
Det är för mörkt, så mörkt
Tusen miljoner miljarder ser oss fast det är så mörkt
Det är för mörkt
Det är för mörkt, så mörkt
Tusen miljoner i staden ser oss fast det är så mörkt
Басқаларға айтыңыз
олар мұнда қала алмайды
Бассейн қазір жабық
Біз бір нәрсені ұмытып кеттік деп ойлаңыз
Арқада қалқып тұрған жібек суы
Барлығы көгілдір көгілдір, ауа салқын және мөлдір
Тым қараңғы
Тым қараңғы, өте қараңғы
Мыңдаған, миллиондаған, миллиардтаған адамдар бізді қараңғы болса да көреді
Мен сенің жемпіріңді қарызға аламын
Мені мүмкіндігінше сүртеді
Күн ұзаққа созылады
сіздің ерніңіз дерлік көгілдір
Шетінде ілулі
енді ешқашан үйге барғым келмейді
Бізді бөлмеге қарай жылжытыңыз
тым суық досым, суда
Тым қараңғы
Тым қараңғы, өте қараңғы
Мың миллион миллиард адам қараңғы болса да бізді көреді
Тым қараңғы
Тым қараңғы, өте қараңғы
Қалада мың миллион адам қараңғы болса да бізді көреді
Мен суға түсуге қорқамын
Менің аяғым тым бозарып кетті
Тыңдамай сөйлесу
және тыныс алуды ұмытыңыз
Біз бір-біріне ұқсайтын шығармыз
Ешкім жол бермейді
Күзетші шақырады
содан кейін біз жүгіреміз, жүгіреміз, жүгіреміз
Жүгіру, жүгіру, жүгіру
Тым қараңғы
Тым қараңғы, өте қараңғы
Мың миллион миллиард адам қараңғы болса да бізді көреді
Тым қараңғы
Тым қараңғы, өте қараңғы
Қалада мың миллион адам қараңғы болса да бізді көреді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз