Dallas - Veronica Maggio
С переводом

Dallas - Veronica Maggio

Год
2012
Язык
`швед`
Длительность
229930

Төменде әннің мәтіні берілген Dallas , суретші - Veronica Maggio аудармасымен

Ән мәтіні Dallas "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Dallas

Veronica Maggio

Оригинальный текст

Det jag ville ha igår är borta idag

Solen väcker oss och nu så ser jag dig klart

När du blir för snäll vill jag be dig gå

När du står på knä, går jag runt på moln

Missförstå mig rätt, jag tror att jag vill ge det här en chans

Jag säger, «Jag vill veta, ska jag sluta leta?»

Är vi gjorda för varandra?

Är det drama som i Dallas?

Är vi lyckliga tillsammans?

Är det bara vi två eller finns det andra?

Jag vill veta, jag måste få svar

Säg mig sanningen, den kan jag ta

Ser du stjärnor som i Dallas?

För jag vill veta, ska jag sluta leta?

Solen färgar himlen rosa, sanden är vit

Allt känns möjligt i min egen fantasi

Jag behöver ha lite dramatik

Men varje gång vi ses är den andra lik

Missförstå mig rätt, jag vill ju bara känna att det är vi

Jag säger, «Jag vill veta, ska jag sluta leta?»

Är vi gjorda för varandra?

Är det drama som i Dallas?

Är vi lyckliga tillsammans?

Är det bara vi två eller finns det andra?

Jag vill veta, jag måste få svar

Säg mig sanningen, den kan jag ta

Ser du stjärnor som i Dallas?

För jag vill veta, ska jag sluta leta?

Ja, jag (Vill veta)

Jag säger jag (Vill veta)

Jag säger jag (Vill veta)

Jag säger jag (Vill veta)

Ska jag sluta leta?

Är vi gjorda för varandra?

Är det drama som i Dallas?

Är vi lyckliga tillsammans?

Är det bara vi två eller finns det andra?

Jag vill veta, jag måste få svar

Säg mig sanningen, den kan jag ta

Ser du stjärnor som i Dallas?

För jag vill veta, ska jag sluta leta?

Перевод песни

Кеше қалағаным бүгін жоқ

Күн бізді оятады, енді мен сені анық көремін

Тым мейірімді болған кезде мен сенен баруыңды өтінгім келеді

Сен тізерлеп отырсаң, мен бұлт үстінде жүремін

Мені қате түсінбеңіз, мен мұны сынап көргім келеді деп ойлаймын

«Білгім келеді, іздеуді доғарайын ба?» деймін.

Біз бір-біріміз үшін жаралғанбыз ба?

Бұл Далластағыдай драма ма?

Біз бірге бақыттымыз ба?

Бұл екеуміз ғана ма, әлде басқалары бар ма?

Мен білгім келеді, маған жауаптар керек

Маған шындықты айтыңыз, мен оны аламын

Сіз Далластағыдай жұлдыздарды көресіз бе?

Мен білгім келгендіктен, іздеуді тоқтатуым керек пе?

Күн аспанды қызғылт түске бояйды, құм ақ

Менің қиялымда бәрі мүмкін сияқты

Маған драма керек

Бірақ біз бір-бірімізді көрген сайын екіншісі бірдей

Мені қате түсінбеңіз, мен өзімізді бар сияқты сезінгім келеді

«Білгім келеді, іздеуді доғарайын ба?» деймін.

Біз бір-біріміз үшін жаралғанбыз ба?

Бұл Далластағыдай драма ма?

Біз бірге бақыттымыз ба?

Бұл екеуміз ғана ма, әлде басқалары бар ма?

Мен білгім келеді, маған жауаптар керек

Маған шындықты айтыңыз, мен оны аламын

Сіз Далластағыдай жұлдыздарды көресіз бе?

Мен білгім келгендіктен, іздеуді тоқтатуым керек пе?

Иә, мен (білгім келеді)

Мен айтамын (Білгім келеді)

Мен айтамын (Білгім келеді)

Мен айтамын (Білгім келеді)

Мен іздеуді тоқтатуым керек пе?

Біз бір-біріміз үшін жаралғанбыз ба?

Бұл Далластағыдай драма ма?

Біз бірге бақыттымыз ба?

Бұл екеуміз ғана ма, әлде басқалары бар ма?

Мен білгім келеді, маған жауаптар керек

Маған шындықты айтыңыз, мен оны аламын

Сіз Далластағыдай жұлдыздарды көресіз бе?

Мен білгім келгендіктен, іздеуді тоқтатуым керек пе?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз