
Төменде әннің мәтіні берілген 장마 Raindrops , суретші - Verbal Jint, Psycoban аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Verbal Jint, Psycoban
빗소리가 속절없이 퍼져가네
그저 멍하게 서있는 것 밖에
할 수 있는 게 없지만 걱정 안 돼
난 내 꿈을 믿거든, 열렬하게
올해도 연말에 함께할 애인 한 명 없다네
나도 내가 보잘것 없다 생각해, 적어도 지금은
적적한 마음에 I keep on drinkin' em
Shots of Soju, 그리고 새우깡
이것말고 뭘로 허전한 맘을 채울까
여고생 둘이 나를 보고서 몰래 웃다
내게 들키고 정색, 얼굴 색이 확 변한 채 도망가네
술기운 올라와, 내 담배 어디 갔나
한 까치, 분명히 남아 있었는데
알아채기 전에 사라지는 거 마치 내 젊음같아
Raindrops keep falling on my head
Raindrops keep falling on my head
폐인같이 풀린 눈에 힘빠진 내게
Raindrops keep falling on my head
빗소리가 내 맘을 때리긴 뭘 때려
누워 있어도 두통이 내 골 때려
있다 약속 있는데 계속 똥 매려
뒤척이기도 귀찮아져서 멍때려
꿉꿉한 공기에 환기나 할까
하고 불투명한 창문을 활짝
열었다가 빗물이 들이쳐 깜짝
바싹 마른 잠자리가 왕창
젖어버렸네, 땀냄새와 뒤섞인 비린내가 나
담뱃재가 발등, 발바닥까지 덮었네
그대로 쓰레빠를 끌고 편의점에
떨어진 샴푸를 사러 갔다
가게 문 앞에서 막 불붙이고 피는데
한방울 툭 떨어져서 타다만 담배
마치 내 젊음같아
Raindrops keep falling on my head
Raindrops keep falling on my head
폐인같이 풀린 눈에 힘빠진 내게
Raindrops keep falling on my head
Жаңбырдың үні шарасыз тарайды
сол жерде бос тұр
Мен ештеңе істей алмаймын, бірақ уайымдама
Себебі мен өз армандарыма сенемін
Осы жылдың соңында бірге өткізетін сүйіктім жоқ.
Сондай-ақ, мен оған тұрарлық емеспін деп ойлаймын, кем дегенде, қазір
Жалғыз жүрекпен мен оны ішуді жалғастырамын
Соджу мен асшаян крекерлерінің кадрлары
Бос жүрегімді осыдан басқа нәрсеге толтыру үшін не істеуім керек?
Мектепте оқитын екі қыз маған жасырын күледі
Ол маған ұсталып қалды да, кенеттен беті өзгеріп қашып кетті
Мас болып кел, менің темекім қайда кетті
Бір шақалақ қалды
Байқамай жоғалып кету менің жастық шағым сияқты
Жаңбыр тамшылары басыма жауып жатыр
Жаңбыр тамшылары басыма жауып жатыр
Мазасыз адамдай босаған көздерден шаршадым
Жаңбыр тамшылары басыма жауып жатыр
Жаңбырдың дауысы жүрегімді соғып тұрғаны несі
Жатсам да басым ауырады
Менің уәдем бар, бірақ мен боқтаймын
Мен лақтырудан, бұрылудан шаршадым, сондықтан мен көгердім
Мен дымқыл ауаны желдетуім керек пе?
және мөлдір емес терезені ашыңыз
Мен оны аштым, жаңбыр кірді, мен таң қалдым
Кеуіп қалған инеліктер көп
Мен дымқылмын, тердің иісі араласқан балық иісін сеземін
Темекі күлі аяқтың ұшын, табанымды басып қалды
Қоқыс жәшігін ыңғайлы дүкенге апарыңыз
шампунь алуға кетті
Мен жай ғана дүкен есігінің алдында от жағамын.
Бір тамшы түсіп, темекіні өртеп жібереді
бұл менің жастық шағым сияқты
Жаңбыр тамшылары басыма жауып жатыр
Жаңбыр тамшылары басыма жауып жатыр
Мазасыз адамдай босаған көздерден шаршадым
Жаңбыр тамшылары басыма жауып жатыр
Epik High, Beenzino, Verbal Jint • 2014
KittiB, Verbal Jint • 2016
Verbal Jint • 2012
Verbal Jint, San E, Phantom • 2014
G.NA, Verbal Jint • 2011
Han Yo Han, Verbal Jint, Jihyun • 2015
The Quiett, Verbal Jint, Swings • 2010
Verbal Jint • 2017
Verbal Jint • 2012
Verbal Jint • 2016
Verbal Jint • 2009
Verbal Jint, Sanchez, Kang Min Kyung • 2015
Verbal Jint, Sanchez, Kang Min Kyung • 2015
Verbal Jint • 2009
Verbal Jint, Swings • 2007
Verbal Jint, Lisa • 2009
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз