Төменде әннің мәтіні берілген Пьяные души , суретші - VERA аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
VERA
Только я здесь на дне останусь
Тут валяются пьяные души
Скотчем клеют свои раны
Не хотят, чтоб стало лучше
Непрерывно поют песни
На луну воют волком
Что не будут они вместе
Только, что в этом толку?
Упиваться своей болью
Обожать свои страданья
Люди боль могут удвоить
Напиваясь палёной дряни
И бросаться потом в руки
И смеяться до диких истерик
И орать, что все эти суки
Не достойны, чтобы им верить
Я хочу завтра проснуться
И начать дышать по-другому
Только слёзы мои льются
И бокалы кричат звоном
Я хочу так разозлиться
Чтоб взорвать сразу все снаряды
До потери пульса напиться
И забыть, что ты был рядом
Бьётся кучка воспоминаний
Где-то в недрах грудной клетки
Я уже теряю сознание
На конце зелёной ветки
Написать сто тысяч строчек
Безнадежно, даже криво
У вас нету полномочий
Называть меня несчастливой
И бросаться потом в руки
И смеяться до диких истерик
И орать, что все эти суки
Не достойны, чтобы им верить
Мы не будем потом вместе
Мы уже сотню раз прощались
Без вранья, без тупой лести
Мы желаем друг другу счастья
Счастье каждый свое выбирает
Моё — это реветь в подушку
И пускай никто не узнает
Был ли ты мне всё-таки нужен
Мен ғана осы жерде ең түбінде қаламын
Айналада мас жандар жатыр
Олардың жараларын жабыстырыңыз
Олар жақсарғысы келмейді
Үздіксіз ән айту
Қасқыр айға ұлып жатыр
Олар бірге болмайды деп
Мұның мәні неде?
Ауырғаныңыздан рахат алыңыз
Сіздің азапты жақсы көріңіз
Адамдар ауырсынуды екі еселей алады
Өртенген қоқысқа мас болу
Содан кейін қолына асығыңыз
Және жабайы ашуларға күліңіз
Және бұл қаншықтардың барлығын айқайлаңыз
Сенуге лайық емес
Мен ертең оянғым келеді
Және басқаша тыныс алуды бастаңыз
Тек менің көз жасым ағады
Ал көзілдірік айғайлап жатыр
Мен сондай ашуланғым келеді
Барлық снарядтарды бірден жару үшін
Импульс жоғалғанша ішіңіз
Сіз сонда болғаныңызды ұмытыңыз
Бір топ естеліктерді ұрады
Кеуде қуысының бір жерінде
Мен қазірдің өзінде есімді жоғалтып жатырмын
Жасыл жолдың соңында
Жүз мың жолды жаз
Үмітсіз, тіпті қисық
Сізде билік жоқ
мені бақытсыз деп атаңыз
Содан кейін қолына асығыңыз
Және жабайы ашуларға күліңіз
Және бұл қаншықтардың барлығын айқайлаңыз
Сенуге лайық емес
Кейін бірге болмаймыз
Біз жүз рет қоштасқанбыз
Өтірік, ақымақ мақтау жоқ
Бір-бірімізге бақыт тілейміз
Бақытты әркім өзі таңдайды
Менікі – жастыққа бақыру
Және ешкім білмесін
Сен маған әлі керек пе едің
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз