Pedestal/Cover Me - Vera Blue
С переводом

Pedestal/Cover Me - Vera Blue

Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
308980

Төменде әннің мәтіні берілген Pedestal/Cover Me , суретші - Vera Blue аудармасымен

Ән мәтіні Pedestal/Cover Me "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Pedestal/Cover Me

Vera Blue

Оригинальный текст

I put myself up on your shelf

You gave it all and nothing else

But no one can live up to these high expectations of mine

But that doesn’t mean that you resist the temptation to try

I remember just how it felt to be loved, to be held

No one can live up to these high expectations of mine

Now, I built a wall that is ten foot tall, and no man can climb

I’m up high, circling around, just waiting to be let down

So, let me down

Terrified, so I pretend there’s reasons for us to end

All over again

Don’t act surprised when we both know

It’s just the way, the way it goes

I never wanted to leave, but never needed to stay

The harder I tried to keep, the harder it was to change

I’m up high, circling around, just waiting to be let down

So, let me down

Terrified, so I pretend there’s reasons for us to end

All over again

If we fall

If we fall on you

Would you fall

Would you fall on me

If we fall

If we fall on you

Would you fall

Would you fall on me

No one can live up to these high expectations of mine

Now, I built a wall that is ten foot tall, and no man can climb

Cover me, every piece

When I can’t control myself

I wouldn’t be with anybody else

Cover me, never lead

I might be strong on my own

But you’re the better half that makes me whole

Cover me in your truth

Forget all the perfect words

It’s everyday that you show me proof

Forgive me, like you do

When I try, but I fail

When I’m none of these things to you

Перевод песни

Мен өзімді сөреге қойдым

Сіз бәрін бердіңіз, басқа ештеңе жоқ

Бірақ менің бұл үлкен үмітімді ешкім ақтай алмайды

Бірақ бұл әрекет ету азғыруына қарсы тұрасыз дегенді білдірмейді

Мен оның сүйікті болуын, өткізілетінін есіме түсірдім

Менің бұл үлкен үмітімді ешкім ақтай алмайды

Енді мен биіктігі он фут болатын қабырға тұрғыздым, оған ешкім көтеріле алмайды

Мен биіктемін, айналамда, жай ғана құлауымды күтемін

Олай болса, мені жаман болыңыз

Қорқынышты, сондықтан мен бізде аяқтауға себеп бар

Қайтадан

Екеуміз де білгенде таң қалмаңыз

Бұл жай ғана жол, жүріп жатқан жол

Мен ешқашан кеткім келмеді, бірақ қалу қажет болмадым

Мен сақтауға тырыстым, оны өзгерту қиын болды

Мен биіктемін, айналамда, жай ғана құлауымды күтемін

Олай болса, мені жаман болыңыз

Қорқынышты, сондықтан мен бізде аяқтауға себеп бар

Қайтадан

Біз құласақ

Егер біз сізге құлап кетсек

Құлайды ма

Менің үстіме құлайсың ба?

Біз құласақ

Егер біз сізге құлап кетсек

Құлайды ма

Менің үстіме құлайсың ба?

Менің бұл үлкен үмітімді ешкім ақтай алмайды

Енді мен биіктігі он фут болатын қабырға тұрғыздым, оған ешкім көтеріле алмайды

Мені жабыңыз, әрбір бөлік

Мен өзімді басқара алмаған кезде

Мен басқа  болмас едім

Мені жабыңыз, ешқашан жетектемеңіз

Мен өзімде мықты болуым мүмкін

Бірақ сен мені тұтас ететін жартысысың

Мені өз шындығыңмен жасыр

Барлық тамаша сөздерді ұмытыңыз

Күн сайын маған дәлел                                                                    

Сен сияқты мені кешір

Мен  тырысқанда, бірақ  сәтсіз

Мен сізге олардың ешқайсысы болмағанда 

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз