Төменде әннің мәтіні берілген Slaves in a Holy War , суретші - Veonity аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Veonity
Help me now, I stand alone
Forsaken without of faith
An unmarked grave awaits
I am growing weak
I cannot find the strength to carry on
I just wish I could lay down for a wile
I was born to fight and I fight to stay alive
Out of blood and dust a new man will arise
I pay the price
Brothers in arms we are born without fear
Beyond the life lay eternity
When night turns to day, the darkness will fall
We live under the spell of the call
We are slaves in a holy war
As the day goes by
I think of home and life I left behind
I close my eyes and I’m there, inside my mind
But my faith is sealed;
it needs me to stay strong
On the battle field that’s where I belong
So hear my cry
Brothers in arms we are born without fear
Beyond the life lay eternity
When night turns to day, the darkness will fall
We live under the spell of the call
We are slaves in a holy war
Women and children they run for their lives
Men called to arms they are ready to die
Charging with hammers held high
We ride in like a storm from the sky
Brothers in arms we are born without fear
Beyond the life lay eternity
When night turns to day, the darkness will fall
We live under the spell of the call
We are slaves in a holy war
Маған көмектес, мен жалғыз тұрамын
Сенімсіз тасталған
Белгісіз бейіт күтіп тұр
Мен әлсіреп бара жатырмын
Жалғастыруға күш таба алмай жүрмін
Мен жаман жатар жатар жатар болсам жәй мүмкін
Мен күресу үшін туғанмын және тірі қалу үшін күресемін
Қан мен шаңнан жаңа адам шығады
Мен бағасын төлеймін
Қарулас бауырлар, біз қорқынышсыз туылғанбыз
Өмірдің артында мәңгілік жатыр
Түн күнге ауысқанда, қараңғылық басылады
Біз қоңыраудың сиқырымен өмір сүреміз
Біз киелі соғыстың құлымыз
Күн өткен сайын
Артымда қалған үй мен өмірді ойлаймын
Мен көзімді жұмамын, мен сонда, менің ойымда
Бірақ менің сенімім мөрленген;
ол менің күшті болуымды қажет
Мен тиесілі болатын ұрыс даласында
Ендеше, менің жылауымды тыңдаңыз
Қарулас бауырлар, біз қорқынышсыз туылғанбыз
Өмірдің артында мәңгілік жатыр
Түн күнге ауысқанда, қараңғылық басылады
Біз қоңыраудың сиқырымен өмір сүреміз
Біз киелі соғыстың құлымыз
Әйелдер мен балалар өмір үшін жүгіреді
Ер адамдар қару-жарақтарға қоңырау шалды, олар өлуге дайын
Балғамен жоғары деңгейде зарядтау
Аспаннан соққан дауыл сияқты мінеміз
Қарулас бауырлар, біз қорқынышсыз туылғанбыз
Өмірдің артында мәңгілік жатыр
Түн күнге ауысқанда, қараңғылық басылады
Біз қоңыраудың сиқырымен өмір сүреміз
Біз киелі соғыстың құлымыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз