Naraka - Venom Prison
С переводом

Naraka - Venom Prison

Альбом
Samsara
Год
2019
Язык
`Ағылшын`
Длительность
355600

Төменде әннің мәтіні берілген Naraka , суретші - Venom Prison аудармасымен

Ән мәтіні Naraka "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Naraka

Venom Prison

Оригинальный текст

Nausea, tremors, paralysis, hallucination

Buried alive, I feel the pressure on my chest

I have difficulty breathing

As my lungs collapse

Worthless, failed, forgotten

This body is a prison for my consciousness

Where I will rot and die a wretched death

The sickening nature of reality unfolds

In total darkness I shall walk

No light, no guidance

My companion is self-doubt

The path is long and the weight is getting heavy on my bones

Mind wandering

With every step I diverge from my physical self

I want to feel the pain that lingers

Razors slashing through my wrists

A rusty knife separates the tips from my fingers

Lying in a pool of blood

Castigated, scarified, humiliated

Whipped by the flames with memories

I smell the burning of my flesh

It’s not my fault

It’s you who violated me that night time and time again

Whipped by the flames with memories

I smell the burning of my flesh

Illusions of happiness disintegrate

Sanity shattered, ruined forever

Vivid dreams of hands dragging me

Into my own inferno

Crumbled to ashes

Vanished to void

Absorbed by the atmosphere

Enamoured by Death

I’m not afraid to take my final breath

Penetrating, repressing thoughts of suicide

The cold lips of the reaper taste like cyanide

Razors slashing through my wrists

A knife separates the tips from my fingers

Lying in a pool of blood, the emptiness persists

Sanity shattered, ruined forever

Vivid dreams of hands dragging me

Into my own inferno

Crumbled to ashes

Vanished to void

Absorbed by the atmosphere

Перевод песни

Жүрек айну, тремор, паралич, галлюцинация

Тірідей жерленген, кеудемдегі қысымды сезінемін

Тыныс алуым қиын

Менің    өкпем  тарқаған      

Құнсыз, сәтсіз, ұмытылған

Бұл дене менің санам үшін түрме

Қайда мен шіріп  байсыз  өлемін

Шындықтың  жаман  табиғаты  ашылады

Жалпы қараңғылықта мен жүремін

Жарық жоқ, нұсқау жоқ

Менің серігім - өзіне күмәндану

Жол ұзақ, ал жүк сүйектеріме ауырлап барады

Ақыл-ойды қаңғырту

Әр қадаммен мен өзімнің жеке өзімнен өзгешемін

Мен қазіргі қатты сезгім келеді

Ұстаралар білегімді кесіп жатыр

Тот басқан пышақ ұштарды саусақтарымнан  ажыратады

Қан тоғанында жатып

Жаппайды, қорлады, қорлады

Естеліктермен жалынмен  қамшылады

Мен денемнің күйген иісін сеземін

Бұл менің  кінәм емес

Сол түні мені қайта-қайта бұзған сенсің

Естеліктермен жалынмен  қамшылады

Мен денемнің күйген иісін сеземін

Бақыт туралы иллюзиялар ыдырайды

Есі бұзылды, мәңгілік бұзылды

Мені сүйреп бара жатқан қолдар туралы жарқын армандар

Өз тозағымда

Күлге айналған

Бос болды

Атмосфера сіңіреді

Өлімге ғашық

Мен соңғы демімді алудан қорықпаймын

Өзіне-өзі қол жұмсау туралы ойлар

Орақшының суық еріндері цианид сияқты

Ұстаралар білегімді кесіп жатыр

Пышақ ұштарды саусақтарымнан ажыратады

Қан тоғанында жатып, бостық сақталады

Есі бұзылды, мәңгілік бұзылды

Мені сүйреп бара жатқан қолдар туралы жарқын армандар

Өз тозағымда

Күлге айналған

Бос болды

Атмосфера сіңіреді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз