Төменде әннің мәтіні берілген Fucked Up Girl , суретші - VELVETEARS аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
VELVETEARS
And I saw it in your eyes
When you saw me cop that night
And you still don’t get why
An angel could subside into the darkness
Well, I
I’m a fucked up girl
In a fucked up world
I blame everybody but me
Cause I’m scared the only fault is me
I’m a fucked up girl
And I created my own fucked up world
I wish it wasn’t all down to me, cause
I don’t fucking know anything
Can you save me
I’m selfish I agree
I will never go back
That’s what I always say until I relapse
Will I ever find the day I get my dreams back
I don’t wanna see another needle
And I don’t wanna be another re-do
I just wanna run away from all the things I do
I can’t promise this something that I’ll ever get through
I’m a fucked up girl
In a fucked up world
I blame everybody but me
Cause I know the only fault is me
We’re in a fucked up world…
Мен оны сенің көзіңнен көрдім
Сіз мені сол түні полицей болғаныңызды көргенде
Ал сіз неге екенін әлі түсінбейсіз
Періште қараңғылыққа батып кетуі мүмкін
Ал, мен
Мен ақымақ қызбын
Қап әлемде
Мен өзімнен басқаның бәрін кінәлаймын
Себебі мен қорқамын, жалғыз кінә мен
Мен ақымақ қызбын
Ал мен өзімнің бұзылған әлемді құрдым
Бәрі өзіме байланысты болмағанын қалаймын, себебі
Мен ештеңе білмеймін
Мені құтқара аласың ба?
Мен өзімшілмін, келісемін
Мен ешқашан қайтпаймын
Мен қайта қайта жүргенше дайым солай дайым дайым солай қайта |
Армандарыма оралатын күнді таба аламын ба?
Басқа инені көргім келмейді
Мен басқа қайта болғым келмейді
Мен барлық жасайтын істерімнен қашқым келеді
Мен бұны ешқашан жеңемін деп уәде бере алмаймын
Мен ақымақ қызбын
Қап әлемде
Мен өзімнен басқаның бәрін кінәлаймын
Себебі жалғыз кінә менде екенін білемін
Біз бұзау әлемде піз...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз