What If? - Vaya Con Dios

sometimes, I don’t understand

feels like, I’m living in a world gone mad

look around, all around it’s just the same

people, need love everywhere

why don’t we, ever take the time to care

we’re the fools

we’re the losers in this game

where is the tenderness

we’ve sacrificed to success

why do some live in greed

while some other die in hunger?

what if everybody, what if everybody

spoke up with one voice

what if everybody, what if everybody

cried out with one heart

what if we could change things?

what if everybody, what if everybody

reached out with one hand

what if everybody, what if everybody

tried to make that stand

what if we could change things?

somehow, we’re blinded and lost

reap the gains but don’t wanna pay the costs

ain’t it time

to find a way to break our chains somehow

is there a price to pay

to make it better?

what if everybody, what if everybody

spoke up with one voice

what if everybody, what if everybody

cried out with one heart

what if we could change things?

deep down inside

we all want the same

we can make it better

we can make it better

if we try together

what if everybody, what if everybody

spoke up with one voice

what if everybody, what if everybody

cried out with one heart

what if we could change things?

кейде түсінбеймін

Мен есінен танып қалған әлемде өмір сүріп жатқан сияқтымын

Айналаңызға қараңыз, айналаның бәрі бірдей

Адамдар, барлық жерде сүйіспеншілікке мұқтаж

неге біз ешқашан қамқорлық   уақыт бөлмейміз

біз ақымақпыз

біз бұл ойында жеңілген біз

нәзіктік қайда

біз табысқа  құрбандық

неге кейбіреулер сараңдықпен өмір сүреді

ал басқалары аштықтан өледі ме?

бәрі болса, бәрі болса ше

бір дауыспен сөйледі

бәрі болса, бәрі болса ше

бір жүрекпен айқайлады

егер біз өзгертетін болсақ ше?

бәрі болса, бәрі болса ше

бір қолын созды

бәрі болса, бәрі болса ше

бұл тұруға тырысты

егер біз өзгертетін болсақ ше?

әйтеуір, біз соқыр болдық және жоғалдық

табыстарды жинаңыз, бірақ шығындарды төлегіңіз келмейді

уақыт жеткен жоқ па

қандай да бір жолмен шынжырымызды үзу жолын табу

төлейтін баға бар ма

жақсарту үшін?

бәрі болса, бәрі болса ше

бір дауыспен сөйледі

бәрі болса, бәрі болса ше

бір жүрекпен айқайлады

егер біз өзгертетін болсақ ше?

ішіне терең

Біз бәріміз де солай боламыз

біз оны жақсарта аламыз

біз оны жақсарта аламыз

                                                                                                                                                                                                                              тырыссақ                  тырыссақ 

бәрі болса, бәрі болса ше

бір дауыспен сөйледі

бәрі болса, бәрі болса ше

бір жүрекпен айқайлады

егер біз өзгертетін болсақ ше?