Puerto Rico - Vaya Con Dios, Carlo Cavalli, Beethoven Tbs
С переводом

Puerto Rico - Vaya Con Dios, Carlo Cavalli, Beethoven Tbs

Альбом
Puerto Rico
Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
366610

Төменде әннің мәтіні берілген Puerto Rico , суретші - Vaya Con Dios, Carlo Cavalli, Beethoven Tbs аудармасымен

Ән мәтіні Puerto Rico "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Puerto Rico

Vaya Con Dios, Carlo Cavalli, Beethoven Tbs

Оригинальный текст

Aie, aie, aie, aie, aie, aie, Puerto Rico

Aie, aie, aie, aie, aie, aie, Puerto Rico

Wake up Angelita, your mama just turned off the light

Manolo is already waiting by the old water-pipe

Her shoes in one hand, she carefully walks down the stairs

Holding her breath 'cause there’s danger and love in the air

Aie, aie, aie, aie, aie, aie, Puerto Rico

Aie, aie, aie, aie, aie, aie, Puerto Rico

Your papa will beat him if he ever finds out

Begging the Virgin won’t help when you hear Manolito shout

(Manolito shout)

He’s already standing under the starlit sky

You run to his arms and you laugh and you cry as he hold you tight

Aie, aie, aie, aie, aie, aie, Puerto Rico

Aie, aie, aie, aie, aie, aie, Puerto Rico

He says, he’ll be leaving you soon and you beg him to stay

But he wants to make it somewhere in the U.S.A

And though he’ll be far he promises he’ll write every day

When time will be right, he’ll come back and he’ll take you away

Aie, aie, aie, aie, aie, aie, Puerto Rico

Aie, aie, aie, aie, aie, aie, Puerto Rico

Your papa don’t like him, he says he’s no good

He steals and he fights and he never behaves, like a young man should

(Like a young man should)

Angelita she knows, he’s not that bad inside

(Don't cry Angelita)

She takes the medal, she wears on a chain and presses it into his palm

(He'll come back and take you)

Aie, aie, aie, aie, aie, aie, Puerto Rico

Aie, aie, aie, aie, aie, aie, Puerto Rico

Aie, aie, aie, aie, aie, aie, Puerto Rico

Aie, aie, aie, aie, aie, aie, Puerto Rico

Перевод песни

Айе, айе, айе, аие, аие, аие, Пуэрто-Рико

Айе, айе, айе, аие, аие, аие, Пуэрто-Рико

Оян Анджелита, анаң жаңа ғана шамды өшірді

Маноло ескі су құбырының жанында күтіп тұр

Бір қолында аяқ киімі, ол баспалдақтан абайлап төмен түседі

Ауада қауіп пен махаббат бар болғандықтан, оның тынысын ұстаңыз

Айе, айе, айе, аие, аие, аие, Пуэрто-Рико

Айе, айе, айе, аие, аие, аие, Пуэрто-Рико

Әкең оны біліп қалса, ұрып-соғады

Манолитоның айғайлағанын естігенде, Богородицыға жалбарыну көмектеспейді

(Манолито айқайлайды)

Ол қазірдің өзінде жұлдызды аспан астында тұр

Сіз оның құшағына жүгіресіз, ол сізді қатты ұстап тұрғанда күлесіз және жылайсыз

Айе, айе, айе, аие, аие, аие, Пуэрто-Рико

Айе, айе, айе, аие, аие, аие, Пуэрто-Рико

Ол айтады, ол сені жақында тастап кетеді, ал сен оның қалуын өтінді

Бірақ ол АҚШ-тың бір жерінде жасағысы келеді

Ол алыс болса да, күнде жазамын деп уәде береді

Уақыты келгенде, ол қайтып келеді және сізді алып кетеді

Айе, айе, айе, аие, аие, аие, Пуэрто-Рико

Айе, айе, айе, аие, аие, аие, Пуэрто-Рико

Папаң оны ұнатпайды, ол оның жақсы емес екенін айтады

Ол ұрлық жасайды, төбелеседі, бірақ жас жігіт сияқты өзін ұстамайды

(Жас жігіт сияқты)

Анджелита ол іштей жаман емес екенін біледі

(Анжелита жылама)

Ол медальді алып, шынжырға тағып, оның алақанына қысады

(Ол қайтып келіп, сені алып кетеді)

Айе, айе, айе, аие, аие, аие, Пуэрто-Рико

Айе, айе, айе, аие, аие, аие, Пуэрто-Рико

Айе, айе, айе, аие, аие, аие, Пуэрто-Рико

Айе, айе, айе, аие, аие, аие, Пуэрто-Рико

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз