Burn the Bandwagon - Vaux
С переводом

Burn the Bandwagon - Vaux

Альбом
Beyond Virtue, Beyond Vice
Год
2006
Язык
`Ағылшын`
Длительность
209040

Төменде әннің мәтіні берілген Burn the Bandwagon , суретші - Vaux аудармасымен

Ән мәтіні Burn the Bandwagon "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Burn the Bandwagon

Vaux

Оригинальный текст

Now stop the goddamn press

And hold the fucking phone

Why cause the word is out

And you’re gonna want to know

It’s getting hard to hear

If it’s become an act

Is what you’re playing music?

Or are you writing ads?

Just pull the goddamn plug

And kill that burnt out song

Why?

Cause it’s hardly an art

And i won’t sing along

You play it but it still sounds the same

Turn it off, turn it off

You live it but it’s only an act

Turn it off, turn it off

Now… turn it off!

Now… turn it off!

I can’t wait for the day to come

When we turn it off cause it’s played too long

I can’t wait for your song to end

It’s been on all day and

It’s gonna play again

You sing it like you’re selling me something

Turn it off, turn it off

You wrote it but you know it’s a lie

Turn it off, turn it off

Now… turn it off!

Now… turn it off!

I can’t wait for the day to come

When we turn it off cause it’s played too long

I can’t wait for your song to end

It’s been on all day and

It’s gonna play again.

It’s getting hard to hear

If it’s become an act

Is what you’re playing music?

Or are you writing ads?

Перевод песни

Енді қарғыс атқыр баспасөзді тоқтатыңыз

Ал телефонды ұстаңыз

Неліктен бұл сөз шығарылды

Ал сіз білгіңіз келетін боласыз

Есту  қиын                                                                        

Бұл әрекет болса

Сіз ойнап жатқан музыка ма?

Әлде жарнамалар жазасыз ба?

Штепсельді тартып алыңыз

Және сол күйіп кеткен әнді өлтіріңіз

Неліктен?

Себебі бұл өнер емес

Мен қосылып ән айтпаймын

Сіз оны ойнайсыз, бірақ дыбысы бұрынғыша

Оны өшіріңіз, өшіріңіз

Сіз онымен өмір сүресіз, бірақ бұл тек әрекет

Оны өшіріңіз, өшіріңіз

Енді… өшіріңіз!

Енді… өшіріңіз!

Мен келетін күнді күте алмаймын

Оны өшіргенде өте ұзақ ойнатылады

Әніңіздің аяқталуын  күте алмаймын

Ол күні бойы болды және

Ол қайтадан ойнайды

Сіз маған бірдеңе сатып жатқандай ән айтасыз

Оны өшіріңіз, өшіріңіз

Сіз оны жазғансыз, бірақ өтірік екенін білесіз

Оны өшіріңіз, өшіріңіз

Енді… өшіріңіз!

Енді… өшіріңіз!

Мен келетін күнді күте алмаймын

Оны өшіргенде өте ұзақ ойнатылады

Әніңіздің аяқталуын  күте алмаймын

Ол күні бойы болды және

Ол қайтадан ойнайды.

Есту  қиын                                                                        

Бұл әрекет болса

Сіз ойнап жатқан музыка ма?

Әлде жарнамалар жазасыз ба?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз