Common Enemies - Varials
С переводом

Common Enemies - Varials

  • Альбом: Failure//Control

  • Шығарылған жылы: 2015
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:42

Төменде әннің мәтіні берілген Common Enemies , суретші - Varials аудармасымен

Ән мәтіні Common Enemies "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Common Enemies

Varials

Оригинальный текст

What makes you so much better than me?

Constantly judged for what I’ve grown to be

You find a reason

To stand on your own feet

And turned yourself into a fucking black sheep

I really can not believe it

No rhyme or reason

No method to fight this

Identity crisis

Get a grip, living so lifeless

Wake the fuck up

This is not the American dream

I try my best to cut the bull shit out of my life

And all you do is push me

Farther and farther down

What will you do when you’re left out to dry?

Standing above you

I’ll make sure you know

Why I can’t take this shit anymore

I’m so sick of it

Underneath your calm exposure

Is a pitiless fuck just waiting and begging for attention

You know you’re full of shit and don’t you fucking forget it

There is no heaven above

You’re not a victim of fate

And every day’s a new step closer

To a foot in the grave

No hell beneath your feet

You just end up in the dirt

With no purpose but to end up

Six feet deep in the earth

Human nature, no complexity

Forget about it

Your time is up

Heart of stone, cold to the touch

This is not the American dream

This is not the American dream

This is not the American dream

This is not the American dream

One more step forward

And two steps back

Three chances you threw away

And now you won’t get them back

Fuck it all

No remorse

Just let yourself go

Let your shitty life take course

Fuck it all

I fucking hate this nonsense

Waste of life

You’ll find your consequence

I don’t understand who you think you are

But you aren’t shit to me

You don’t hold a place in anyone’s heart

How many years

How many years did you waste looking for false friends

And material possessions

God damn it, no point in my confessing

What the fuck

Kevyn:

Feed your bones

To the wolves

Of these social norms

Drain your blood

In the pool of society

Peel back your skin

Calloused by the American Dream

You spent

Your whole life pretending

You don’t know the difference

Перевод песни

Сізді  менен артық ететін не?

Мен қандай болғаным үшін үнемі баға бердім

Себебін табасыз

Өз аяғыңмен  тұру

Өзіңді қара қойға айналдырдың

Мен шынымен сене алар емеспін

Рима немесе себеп жоқ

Бұған қарсы тұрудың ешқандай әдісі жоқ

Сәйкестік дағдарысы

Ұстап алыңыз, жансыз өмір сүріңіз

Ояныңыз

Бұл американдық арман емес

Мен бұқа менің өмірімді жоғалтуға тырысамын

Және бәрі мені итеру

Одан әрі төмен

Кептіруге  қалғанда не істейсіз?

Үстіңізде тұрып

білетініңізге көз жеткіземін

Неліктен мен бұдан былай бұл ауыртпалықты көтере алмаймын?

Мен одан қатты ауырдым

Сіздің тыныш экспозицияңыздың астында

Бұл жай ғана күту және назар аударуды өтіну

Сіз  боққа толы екеніңізді білесіз және оны ұмытпайсыз

Жоғарыда аспан жоқ

Сіз тағдырдың құрбаны емессіз

Әр күн сайын жаңа қадам жақындайды

Бейітке       

Сенің аяғыңның астында тозақ жоқ

Сіз жай ғана кірге                                  

Аяқтау мақсаты болмайды

Жерде алты фут тереңдікте

Адам табиғаты, күрделілігі жоқ

Ол жайлы ұмыт

Уақытыңыз бітті

Тас жүрек, ұстағанда салқын

Бұл американдық арман емес

Бұл американдық арман емес

Бұл американдық арман емес

Бұл американдық арман емес

Тағы бір қадам алға

Және екі қадам артқа

Үш мүмкіндікті жіберіп алдыңыз

Ал енді сіз оларды қайтармайсыз

Бәрін блять

Өкініш жоқ

Тек өзіңді жібер

Сіздің бейшара өміріңіз өз бағытын өзгертсін

Бәрін блять

Мен бұл бос сөзді жек көремін

Босқа өмір

Сіз өз нәтижесін табасыз

Өзіңізді кім деп ойлайтыныңызды түсінбеймін

Бірақ сен мен үшін ақымақ емессің

Сіз ешкімнің жүрегінен орын алмайсыз

Қанша жыл

Өтірік достар іздеп қанша жыл босқа кеттің

Және материалдық құндылықтар

Құдай қарғыс атсын, мойындау                             үш                                                                                                    ,                       �                                                ,                                             

Не деген

Кевин:

Сүйектеріңізді тамақтандырыңыз

Қасқырларға

Осы әлеуметтік нормалардан

Қаныңызды ағызыңыз

Қоғам бассейнінде

Теріңізді артқа тартыңыз

Американдық арман мен шақырылған

Сіз жұмсадыңыз

Бүкіл өміріңіз өтірік

Сіз айырмашылықты білмейсіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз