The New Damnation - Varials

John Milton: Yeah!

Step on up son!

Come on that’s good!

You got to hold on to

that fury.

Yeah, that’s the last thing to go, that’s the final hiding place,

the final fig leaf

Kevin Lomax: Who are you?

John Milton: Oh, I have so many names

Kevin Lomax: Satan?

John Milton: Call me dad!

Damnation

What does the world have against me?

Yeah

On and on, again and again anxiety circles me

What am I to do?

Plagued by a never-ending cycle

What’s the point of defying when you always fall in line?

What’s the purpose of trying with the clock up against me?

On and on, again and again

I’m bathed in another sin

Getting tired of anger

Go line for line every time I try

And my mistakes have made me

Is there a legacy left to lead?

What will I tell my sons of the life I lived?

When they ask of me

Every night’s a new struggle, every day is the same

It’s the bitch of living, or maybe just a game

Every week’s another burden, another year full of shame

The real bitch of living is knowing life will never change

I’ll never quite get the message

The new damnation

I’ll never quite get the message, lord let me be

You’ll never quite get the message, lord let me be

John Milton: Maybe it was your time to lose.

You didn’t think so

Kevin Lomax: Lose?

I don’t lose!

I win!

I win!

I’m a lawyer, that’s my job,

that’s what I do!

John Milton: I rest my case

Джон Милтон: Иә!

Қадам баға балам!

Келіңіздер, жақсы!

Сіз ұстануыңыз керек

сол ашу.

Иә, бұл  соңғы  баратын                                                                                                                                                                                                                                                             |

соңғы інжір жапырағы

Кевин Ломакс: Сіз кімсіз?

Джон Милтон: О, менде көптеген атаулар бар

Кевин Ломакс: Шайтан?

Джон Милтон: Мені әке деп шақыр!

Қарғыс

Дүниеде маған қарсы не бар?

Иә

Қайта-қайта мені алаңдатады

Мен не істеймін?

Ешқашан бітпейтін цикл            

Әрқашан кезекке                                                                                   |

Маған қарсы тәулік бойы тырысудың мақсаты не?

Қайта-қайта, қайта-қайта

Мен тағы бір күнәға шомылдым

Ашудан шаршау

Мен әрекет еткен сайын бір қатарға  жүріңіз

Менің қателерім мені жасады

Жетекші  мұрасы қалды ма?

Мен өмір сүрген өмірімде не айтамын?

Олар мені сұрағанда

Әр түн жаңа күрес, әр күн бірдей

Бұл өмірдің сұмдығы немесе жай ойын болуы мүмкін

Әр аптаның тағы бір ауыртпалығы, ұятқа толы тағы бір жыл

Өмірдің нағыз сұмдығы – өмірдің ешқашан өзгермейтінін білу

Мен хабарламаны ешқашан ала алмаймын

Жаңа қарғыс

Мен бұл хабарды ешқашан түсінбеймін, мырзам, рұқсат етіңіз

Сіз бұл хабарды ешқашан түсіне алмайсыз, мырзам, рұқсат етіңіз

Джон Милтон: Мүмкін бұл сіздің жоғалтатын уақытыңыз болуы мүмкін.

Сен олай ойламадың

Кевин Ломакс: Жеңілді ме?

Мен жеңілмеймін!

Мен жеңемін!

Мен жеңемін!

Мен заңгермін, бұл менің жұмысым 

бұл мен  істеймін!

Джон Милтон