Төменде әннің мәтіні берілген Promised Land , суретші - Vargas Blues Band аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Vargas Blues Band
i’m restless, and i’m wired
make my destination late at night
i’m broken, and so tired
too many worries in my head that fight
i just need some open space
somewhere i can be just me
i just need some peace of mind
a promised land where i’ll be free
i’m seeking, my own dreams
leave my troubles, and my past behind
now memphis, or new orleans
i heard 'em say you really can unwind
i just need some open space
somewhere i can be just me
i just need some peace of mind
a promised land where i’ll be free
i’m moving on down the line
live my life one day at a time
i’m taking things in stride
gonna make the next stop really mine
i just need some open space
somewhere i can be just me
i just need some peace of mind
a promised land where i’ll be free.
Мен мазасызмын, мен сымдымын
межелі жерімді түнде бол
мен қатты шаршадым
Бұл күрес менің басымда тым көп алаңдаушылық
Маған жай ғана бос орын керек
бір жерде мен мен бола аламын
Маған тыныштық керек
Мен бостан болатын уәде етілген жер
Мен өз армандарымды іздеймін
қиыншылықтарымды, өткенімді артта қалдыр
қазір Мемфис немесе Жаңа Орлеан
Мен олардың сіз шынымен демалуға болатынын айтқанын естідім
Маған жай ғана бос орын керек
бір жерде мен мен бола аламын
Маған тыныштық керек
Мен бостан болатын уәде етілген жер
мен төмен қарай жылжып жатырмын
менің өмірімді бір күн
мен нәрселерді қабылдаймын
келесі аялдаманы шынымен менікі етеді
Маған жай ғана бос орын керек
бір жерде мен мен бола аламын
Маған тыныштық керек
Мен бостан болатын уәде етілген жер.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз