Төменде әннің мәтіні берілген The Modern Western World , суретші - Vansire аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Vansire
From turnpikes to highways
And gravel into dust
From soybeans to silhouettes advancing in the dusk
Sky above I fell in love while I was sitting still
The rate at which the Rust Belt fades to Appalachian hills, oh
Drive south as history unfolds
The awe-inspiring death-defying metamodern world
Take my word I think we’ll be alright
Lost myself along the way but had the greatest time
I’ll pass you somewhere in the night
A stranger out in Utah gestures towards the muddy car
He said hey are you nomads, did you come from somewhere far
I said I don’t know man but it feels that way today
This highway is the last breath of an empire in decay
Drive south as history unfolds
The all-providing, soon expiring modern western world
Take my word I think we’ll be alright
Lost myself along the way but had the greatest time
I’ll pass you somewhere in the night
Бұрылыстардан
Ал қиыршық тас шаңға айналады
Соядан
Үстіңгі аспан Мен тыныш отырғанда ғашық болдым
Тот белдеуі Аппалачи төбелеріне өшетін жылдамдығы, о
Тарихқа қарай оңтүстікке қарай жүріңіз
Таң қалдыратын өлімге қарсы метамодерндік әлем
Менің сөзімді қабыл алыңыз ой |
Жолда өзімді жоғалттым, бірақ ең жақсы уақытты өткіздім
Мен сені түнде бір жерде өткіземін
Юта штатындағы бейтаныс адам лайлы көлікті ымдап жатыр
Ол эй, көшпенділер ме, алыстан келдің бе, деді
Мен |
Бұл тас жол ыдыраған империяның соңғы тынысы
Тарихқа қарай оңтүстікке қарай жүріңіз
Барлығын қамтамасыз ететін, жақында бітетін заманауи батыс әлемі
Менің сөзімді қабыл алыңыз ой |
Жолда өзімді жоғалттым, бірақ ең жақсы уақытты өткіздім
Мен сені түнде бір жерде өткіземін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз