Angel Youth - Vansire
С переводом

Angel Youth - Vansire

  • Альбом: Vansire on Audiotree Live

  • Шығарылған жылы: 2019
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:31

Төменде әннің мәтіні берілген Angel Youth , суретші - Vansire аудармасымен

Ән мәтіні Angel Youth "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Angel Youth

Vansire

Оригинальный текст

Oh, a warm hello

Would be apropos

We haven’t spoke in several weeks

But solitude tends to be the mood

So you probably won’t hear from me

And there was once relief in the changing trees

The contrails that cut the sky

But pre-arranged circumstances change

And I’d be lying if I said I’m fine

Catch her in the switchbacks in the line

Switching back to Central Standard Time

Each day slightly more resigned

Trying to make some sense of life

So if we take off

You could quit your day job

We’d call ourselves the Angel Youth

You’ll find us traveling and making tunes

But then I think of

All the people we’ve loved

How they’ll be growing older soon

How it’s true for me and you

So I convalesced in the middle west

And fell for Ohio’s roads

I’m standing still by the windowsill

Where I once watched the world explode

So when it’s looking dark in your narrative arc

I’m here and you can talk with me

A hackneyed fool under fascist rule

Wasting days singing about his dreams

All of which has lead me to believe

Earth’s a set and life’s the movie screen

And every dream that you have in-between

They’ll fade with every frame you see

Oh, is it self-hate?

I wish I was in L. A

Far from all the roads we knew

Unworried where we’re going through

So if we take off

You could quit your day job

We’d call upon the Angel Youth

We’re coming to a town near you

Lonely and outraged

Guess for now that I’ll wait

For generation Angel Youth

To point me towards a higher truth

It’s on the off-chance

We never come to cross hands

'Cause it’s too late to not pretend

And I’d for all of this to end

Just glad that I could be your friend

Перевод песни

О, жылы сәлем

орынды болар еді

Біз бірнеше апта бойы сөйлемеген жоқпыз

Бірақ жалғыздық көңіл-күйге бейім

Сондықтан менен естімейтін шығарсыз

Бір кездері өзгерген ағаштарда жеңілдік болды

Аспанды кесіп тастайтын жолдар

Бірақ алдын ала жасалған жағдайлар өзгереді

Жақсымын десем, өтірік айтқан болар едім

Оны желідегі ауысуларда ұстаңыз

Орталық стандарттық уақытқа қайта ауысу

Күн сайын аздап отставкаға кетті

Өмірді түсінуге тырысады

Сондықтан егер біз ұшсақ

Сіз күндізгі жұмысыңызды тастай аласыз

Біз өзімізді жас періште деп атайтын едік

Бізді саяхаттап                                 |

Бірақ содан кейін мен ойлаймын

Біз жақсы көрген барлық адамдар

Олар жақын арада қалай қартаяды

Бұл маған және сізге қаншалықты сәйкес келеді

Сондықтан мен Таяу батыста жинақтадым

Огайо жолдары үшін құлады

Мен терезенің жанында тұрамын

Мен бір кездері әлемнің жарылғанын көрген жер

Сонымен баяндау доғаңыз қараңғы болып көрінгенде

Мен осындамын және сіз менімен сөйлесе аласыз

Фашистік билік астындағы ақымақ

Армандарын жырлаған босқа өткен күндер

Мұның бәрі мені сенуге мәжбүр етті

Жер – жиынтық, ал өмір – фильм экраны

Және сізде бар армандар

Олар сіз көрген әрбір кадрмен өшеді

О,           өз                                                             Өз                                                        Өз                      өз                                                                      Өз                                                   Өз-өзі    жек көру  ба?

Мен Л.А болғанымды қалаймын

Біз білетін барлық жолдардан алыс

Қай жерден өтіп бара жатқанымызды уайымдамаймыз

Сондықтан егер біз ұшсақ

Сіз күндізгі жұмысыңызды тастай аласыз

Біз Періште жастарын шақырамыз

Біз сізге жақын қалаға келеміз

Жалғыз және ашулы

Әзірше күтемін деп ойлаңыз

Періште жастары үшін

Мені жоғары ақиқатқа  бағдарлау үшін

Бұл мүмкін емес

Біз ешқашан қол алыспаймыз

«Болдырмаудың кешігіп қалды

Және мен мұның бәрін аяқтадым

Мен сенің досың бола алатыныма қуаныштымын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз