The Sound of Violence - vanish
С переводом

The Sound of Violence - vanish

Альбом
Familiar Faces
Год
2019
Язык
`Ағылшын`
Длительность
239510

Төменде әннің мәтіні берілген The Sound of Violence , суретші - vanish аудармасымен

Ән мәтіні The Sound of Violence "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Sound of Violence

vanish

Оригинальный текст

I feel anxious

No one can help me now

Help me now

An ambiance of streetlights

Hover over us like guillotines while we drive

All the crows on the power lines

Telling me to run for her life

And it’ll save mine

And it’ll save mine

(And it’ll save mine)

Whoa-oh-oh-oh, oh-oh-oh

Cheers to all the ghosts

That keep me awake at night (keep me awake at night)

Talking softly in your voice

You’re crawling up my sheets

Oh God it’s the same damn bite

Bite

I think you’re somewhere here hiding

Away from me

Whoa-oh-oh-oh

I promised you I wouldn’t ever cave in

I can tell you like the sound of violence

Take all that you can and leave me starving

I’ve been down this road before, your hands are blood red

Cheers to all the ghosts

That keep me awake at night (keep me awake at night)

Talking softly in your voice

You’re crawling up my sheets

Oh God it’s the same damn bite

I scream, fight for me

Oh God I can’t do this on my own

God I can’t do this on my own

Whoa-oh-oh, oh, oh

What’s the point of losing sleep

I think I’d rather just forget how to breathe

Breathe

(Cheers to all the ghosts

That keep me awake at night)

If I keep living this way

I’m falling close to the grave

I know that I’m not the same

I know that I’m not the same

If I keep living this way

(Cheers to all the ghosts)

I’m falling close to the grave

I know that I’m not the same

I know that I’m not the same

Let’s go!

(You're safe in my arms

You’re safe in my arms)

I promised you

I wouldn’t ever fucking cave in

Oh I can tell you like the sound of violence

Перевод песни

Мен уайымдап тұрмын

Маған ешкім көмектесе алмайды

Маған қазір көмектесіңіз

Көше шамдарының  атмосферасы

Біз көлік жүргізіп жатқанда, гильотин сияқты үстімізден жүріңіз

Барлық қарғалар электр желілерінде

Маған оның өмірі үшін қашуымды айтты

Және ол мені сақтайды

Және ол мені сақтайды

(Және бұл мені құтқарады)

Ой-ой-ой, ой-ой-ой

Барлық елестерге сәлем

Бұл мені түнде оятады (түнде мені сергек етеді)

Даусыңызбен ақырын сөйлеу

Сіз менің парақтарымды тексеріп жатырсыз

Құдай-ау, бұл баяғы қарғыс атқан тістеу

Тістеу

Сіз бір жерде жасырынып жүрсіз деп ойлаймын

Менен алыс

Ой-ой-ой

Мен сізге ешқашан ренжімеймін деп уәде бердім

Мен сізге зорлық-зомбылық дыбысы сияқты айта аламын

Қолыңнан келгеннің бәрін ал да, мені аш қалдыр

Мен бұл жолда бұрын болғанмын, қолдарың қан қызыл

Барлық елестерге сәлем

Бұл мені түнде оятады (түнде мені сергек етеді)

Даусыңызбен ақырын сөйлеу

Сіз менің парақтарымды тексеріп жатырсыз

Құдай-ау, бұл баяғы қарғыс атқан тістеу

Мен айқайлаймын, мен үшін күресемін

Құдай-ау, мен мұны өз бетімнен  жасай алмаймын

Құдай, мен мұны өз бетіммен жасай алмаймын

Ой-ой-ой, ой-ой

Ұйқыны жоғалтудың мәні неде?

Тыныс алуды ұмытқаным дұрыс деп ойлаймын

Тыныс алу

(Барлық елестерге сәлем

Бұл мені түнде ояу етеді)

Мен осылай өмір сүре берсем

Мен бейітке жақын құлап жатырмын

Мен бірдей емес екенімді білемін

Мен бірдей емес екенімді білемін

Мен осылай өмір сүре берсем

(Барлық елестерге сәлем)

Мен бейітке жақын құлап жатырмын

Мен бірдей емес екенімді білемін

Мен бірдей емес екенімді білемін

Барайық!

(Сіз менің құшағымда қауіпсізсіз

Сіз менің құшағымда қауіпсізсіз)

Мен саған уәде бердім

Мен ешқашан үңгірге кірмес едім

О, мен саған зорлық-зомбылық сияқты айта аламын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз