Fame - Vanilla Ice

Now everybody wants to have fame

But you’ll pay the price if you’re not playin' it by the game

Cuz this game is made up of a bunch of crazy rules

And fools get took if they’re not playing by the rules

Now, the Ice is kickin' it, kickin' it kickin' it like a champ

But don’t try to play me like some wet food stamp

They say that it was a fluke

Cuz I used a fat loop

But here’s the sccop, troop

The Ice is back to make it hoop

An' since it’s 94, and now I’m back on the scene

Escapin from the hell of takin' it to the extreme

It’s kind of strange, cuz people say you’ve changed.

But I never changed

Even though I got Fame

Yo, I’m still the same… Ugh!

Fame, I’m still the same person

I never ever switch, an' even if I’m rich

But now it’s like an itch

Cuz I love the music

They say I do it for the money

And it’s funny, clockin' all the honeys:

The ones that used to dis

Now they wanna kiss

Lookin' at what my troops got

Now they’re getting their boots knocked

Damn it’s a shame — do I love 'em

No I don’t «G»

A couple of years ago, they didn’t want me

Now I got these so called friends

It’s down with the Ice, Cuz they know I’m makin' ends

But my real friends have been friends through the fame

An' since I have fame ain’t a damn thing changed

Yo I’m still the same… Ugh!

And let me tell you about the pros and the cons

Fame only lasts if you keep droppin' them bombs

Now in the public eye — you know I’m havin' to admit it

You become a target for a whole lot of critics

Reporters stickin' to ya like white on rice

Now everywhere I go they wanna interview the Ice

Before every show it’s like I’m steadily surrounded

By all of my fans and the media’s houndin'

This is not a dis cuz I love all my fans

But the media doesn’t really understand

They take what ya say, twist it around into lies

And the next thing ya know

A bunch of rumors start to fly

Then they try to make you out to be a straight liar

And next you’ll be the front page of the National Enquirer

Oh what a price to pay to play this crazy game

You betta' be prepared if you ever reach fame

Yo, I’m still the same… Ugh!

Қазір барлығы даңққа ие болғысы келеді

Бірақ егер сіз оны ойын арқылы ойнамасаңыз, бағасын төлейсіз

Өйткені бұл ойын ақылсыз ережелерден тұрады

Ал ақымақтар ереже бойынша ойнамаса, қабылданады

Енді, Мұз оны теуіп жатыр, оны чемпион сияқты теуіп жатыр

Бірақ мені дымқыл тағам маркасы сияқты ойнауға тырыспаңыз

Олар бұл флюк болды дейді

Себебі, мен майлы  ілмекті  пайдаландым

Бірақ міне, сарбаз, жасақ

Мұз шеңбер жасау үшін оралды

94 жыл болды, енді мен сахнаға қайта оралдым

Төтенше жағдайға бару тозағынан қашыңыз

Бұл біртүрлі  , өйткені адамдар сізді өзгергеніңізді айтады.

Бірақ мен ешқашан өзгерген жоқпын

Даңқ алғаныма қарамастан

Ия, мен бұрынғыдаймын... Уф!

Даңқ, мен әлі де сол адаммын

Мен ешқашан ауыспаймын, тіпті бай болсам да

Бірақ қазір бұл қышу сияқты

Себебі мен музыканы жақсы көремін

Олар мұны ақша үшін жасаймын дейді

Бұл күлкілі, барлық балдарды таң қалдырады:

Бұрынғы болмайтындар

Енді олар сүйгісі келеді

Менің әскерлерім не алғанына қараймын

Енді олар етіктерін қағып жатыр

Ұят болды, мен оларды жақсы көремін бе?

Жоқ, мен «g»

Бірнеше жыл бұрын олар мені қаламады

Енді мен оларды достарым деп атадым

Мұзбен батып кетті, өйткені олар менің аяқталып жатқанымды біледі

Бірақ менің  нағыз достарым атақ арқылы дос болды

Мен атақ-даңққа ие болғаннан кейін ештеңе өзгерген жоқ

Ия, мен бұрынғыдаймын... Уф!

Сізге жақсы және жаман жақтары туралы айтып берейін

Бомбаларды лақтыра берсеңіз ғана атақ сақталады

Қазір қоғамдық көзде - сіз оны мойындауым керек екенін білесіз

Сіз көптеген сыншылардың мақсатына айналасыз

Репортерлар сізге күріштегі  ақ  ұнайды

Қазір мен қайда барсам да, олар Мұздан сұхбат алғылары келеді

Әр шоудың алдында мені үнемі қоршап алған сияқтымын

Менің барша жанкүйерлерім және бұқаралық ақпарат құралдары арқылы 

Бұл диск емес, өйткені мен өз жанкүйерлерімді жақсы көремін

Бірақ бұқаралық ақпарат құралдары мұны түсінбейді

Олар сіздің айтқаныңызды қабылдап, өтірікке айналдырады

Ал сіз білетін келесі нәрсе

Бірқатар қауесет тарай бастайды

Содан кейін олар сізді түзу өтірікші болуға тырысады

Және келесіде сіз Ұлттық тұлғаның алдыңғы беті боласыз

О, бұл ессіз ойын ойнау үшін қандай баға

Егер сіз Даңққа жетсеңіз, сіз BETTA дайын боласыз

Ия, мен бұрынғыдаймын... Уф!