Forgive - Vanguard
С переводом

Forgive - Vanguard

Год
2005
Язык
`Ағылшын`
Длительность
236400

Төменде әннің мәтіні берілген Forgive , суретші - Vanguard аудармасымен

Ән мәтіні Forgive "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Forgive

Vanguard

Оригинальный текст

A buried cradle, six feet under.

A wedding dress, torn asunder.

A twisted ring, worn for one day

An empty house, beaten by the rain.

A broken promise, a vow eternal

A soul-searched fate, a lonely funeral.

A wounded future, a long dead past

Knowing, she will suffer last.

She has bled her love and grace away.

And drowned her life in sorrow.

Left behind her second chance.

Needing the tears that follow.

Joining earth and feeling soon,

Dust to dust, her mother’s womb.

Never together but never apart.

For all times after joined at the heart

Перевод песни

Жерленген бесік, алты фут астында.

Жыртылған үйлену көйлегі.

Бір күн тағылған, бұралған сақина

Жаңбыр жауған бос үй.

Бұзылған уәде, мәңгілік ант

Жан іздеген тағдыр, жалғыз жерлеу.

Жаралы болашақ, өткен өлі

Біле тұра ол ең соңғы азап шегеді.

Ол өзінің сүйіспеншілігі мен рақымын қанды.

Және оның өмірін қайғыға батырды.

Екінші мүмкіндігін артта қалдырды.

Кейінгі көз жасы керек.

Жерге қосылып, жақын арада сезіну,

Шаң шаң, анасының жатыры.

Ешқашан бірге, бірақ ешқашан ажыраспаңыз.

Жүрекке  қосылғаннан кейінгі барлық уақытта

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз