
Төменде әннің мәтіні берілген Lovin' You , суретші - Van Zant аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Van Zant
I’ve tried Tequiila, tried Mary-Jane
It got me no-where, it just drove me insane
Single dumb an' stupid, baby, wasn’t I a fool?
Ain’t nothin' better than lovin' you
Hey!
I’ve meditated on a single drop of rain
Heard one hand clappin': there was silence in my brain
It showed me somethin', baby, I already knew:
Ain’t nothin' better than lovin' you
I been high a time or two
Those days are done:
Now, you’re the one I’m turned on to.
(Whoo!)
I know, now, what I’m gonna do
The master-plan for this old man is:
Lovin' you, lovin' you, lovin' you
God made your body, baby: he built it well
If He made somethin' better then he kept it for himself
When we get to Heaven, girl, I bet he’ll tell you too:
Ain’t nothin' better than lovin' you
I been high a time or two
Those days are done:
Now, you’re the one I’m turned on to
I know, now, what I’m gonna do
The master-plan for this old man is:
Lovin' you, lovin' you, lovin' you
Instrumental Break
After tryin' everything
I found my life’s Venus
I been high a time or two
Those days are done:
Now, you’re the one I’m turned on to
I know now, what I’m gonna do
The master-plan for this old man is:
Lovin' you, lovin' you, lovin' you
I been high, yeah, a time or two
Those days are done:
Now, you’re the one, girl, I’m turned on to
I know, now, what I’m gonna do
The master-plan for this old man is:
Lovin' you, lovin' you
Oh, lovin' you
Мен теквиланы көрдім, Мэри-Джейнді қолдандым
Бұл мені ешқайда жібермеді, ол мені есінен танып қалды
Жалғыз мылқау және ақымақ, балақай, мен ақымақ емеспін бе?
Сені жақсы көруден артық ештеңе жоқ
Эй!
Мен жаңбырдың бір тамшысына медитация жасадым
Бір қолдың шапалақтағанын естідім: миымда тыныштық орнады
Бұл маған бір нәрсені көрсетті, балам, мен бұрыннан білетінмін:
Сені жақсы көруден артық ештеңе жоқ
Мен бір-екі рет болдым
Бұл күндер аяқталды:
Енді мен қосылатын адам сізсіз.
(Уу!)
Мен енді не істейтінімді білемін
Бұл қарттың бас жоспары:
Сені жақсы көремін, сені сүйемін, сені сүйемін
Құдай сенің денеңді жаратты, балам: ол оны жақсы жасады
Егер ол біраз уақыт болса, оны өзі ұстады
Біз көкке жеткенде, қыз, мен ол сізге де айтамын:
Сені жақсы көруден артық ештеңе жоқ
Мен бір-екі рет болдым
Бұл күндер аяқталды:
Енді мен қосылатын адам сізсіз
Мен енді не істейтінімді білемін
Бұл қарттың бас жоспары:
Сені жақсы көремін, сені сүйемін, сені сүйемін
Аспаптық үзіліс
Барлығын сынап көргеннен кейін
Мен өмірім Венерасын таптым
Мен бір-екі рет болдым
Бұл күндер аяқталды:
Енді мен қосылатын адам сізсіз
Мен не істейтінімді енді білемін
Бұл қарттың бас жоспары:
Сені жақсы көремін, сені сүйемін, сені сүйемін
Мен жоғары болдым, иә, бір-екі рет
Бұл күндер аяқталды:
Енді сен, қыз, мен қосылдым
Мен енді не істейтінімді білемін
Бұл қарттың бас жоспары:
Сені жақсы көремін, сені сүйемін
О, сені жақсы көремін
Van Zant • 1984
Ece Seçkin • 2025
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз