In Tiburon - Van Morrison

Across the bay the fog is lifting

And I am here in Tiburon

That’s what she said

When she was sitting looking out at the Golden Gate

In the morning dawn

Across the bay in San Francisco

Where city lights and Ferlinghetti stay

North Beach alleyways and cafés

Kerouac and Ginsberg

Gregory Corso and Neal Cassady all held sway

Vince Guaraldi would play 'Cast Your Fate To The Wind' in the distance

Lenny Bruce got busted at 'The Hungry Eye'

The 'No-Name Bar' down in Sausalito

Across the street where Chet Baker used to play

My heart was beating on the hillside

Near Belvedere and Tiburon

I need to take you back, back down to 'Frisco

Now we need each other, need each other to lean on

Vince Guaraldi would play 'Cast Your Fate To The Wind'

And we’d listen

In the evening across the way

Chet Baker would play down at the trident

With his horn he blew everybody away

The Cliff House down at the Seal Rock Hotel

Foghorns blowing all night long 'til dawn

Gerry Street culchies left their homeland a long while ago

Some have stayed, but others not for so long

My heart was beating on the hillside

Near Belvedere and Tiburon

Take you back down to San Francisco

Now we need each other more than ever to lean on

Now we need each other more than ever to lean on

Lean on me

Lean on

Now we need each other more than ever to lean on

Back to city lghts, North Beach and Broadway

We need each other

We need each other to lean on

Across the bay in Tiburon

Across the bay in Tiburon

Шығанақтың арғы жағында тұман көтеріліп жатыр

Мен Тибурондамын

Бұл оның айтқаны

Ол Алтын қақпаға қарап отырғанда

Таң атқанда

Сан-Францискодағы шығанақтың арғы жағында

Қала шамдары мен Ферлингетти тұратын жерде

Солтүстік жағажай аллеялары мен кафелер

Керуак және Гинсберг

Григорий Корсо мен Нил Кэссади бір-бірін биледі

Винс Гуаральди қашықтықта "Тағдырыңды желге таста" ойынын ойнайтын

Ленни Брюс «Аш көз» фильмінде тұтқындалды.

Саусалитодағы "Аты жоқ жолақ" төменде

Чет Бейкер ойнайтын көшенің арғы бетінде

Жүрегім тау баурайында соғып тұрды

Белведер мен Тибуронның жанында

Мен сені Фрискоға қайтаруым керек

Енді бізге бір-біріміз керек, бір-бірімізге сүйену керек

Винс Гуаральди "Тағдырыңды желге таста" ойынын ойнайтын еді

Ал біз тыңдайтын едік

Кешке жолдың арғы жағында

Чет Бейкер тридентпен ойнайтын

Мүйізімен ол барлығын үрлеп жіберді

Сиал Рок қонақ үйіндегі Cliff House

Таң атқанша түні бойы соққан тұман

Герри-стрит кульчилері өз отандарынан біраз уақыт бұрын кетіп қалған

Кейбіреулер қалды, бірақ басқалары сонша  ұзақ емес

Жүрегім тау баурайында соғып тұрды

Белведер мен Тибуронның жанында

Сізді Сан-Францискоға қайта апарыңыз

Енді                                               

Енді                                               

Маған арқа сүйе

Сүйену

Енді                                               

Қала жарықтарына, Солтүстік жағажайға және Бродвейге оралу

Біз бір-бірімізге керекпіз

Бізге бір-бірімізге сүйену керек

Тибурондағы шығанақтың арғы жағында

Тибурондағы шығанақтың арғы жағында