Төменде әннің мәтіні берілген Ghost , суретші - VAMPS аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
VAMPS
This cruel fate… I am dead and it’s too late
My living essence unchained and now
I’m just a whisper in your night, unheard and unssen
Lifeless inside — it’s me
You cry, looking away
My darling, I’m still here
I’m calling in vain to you
Don’t cry,'cause I won’t let go
My fingers pass through you
I just wanna hold you close
But now… I am just a ghost ah-ah
This cruel fate… I am dead and it’s too late
Yet my heart’s unchanged
Beautiful you — I see
But you are drifting away
My darling, I’m still here
I’m calling in vain to you
Don’t cry,'cause I won’t let go
My fingers pass through you
I just wanna hold you close
But now… I am just a ghost ah-ah
My darling, where am I?
I’m falling away from you
Don’t cry,'cause I won’t let go
My kiss can’t reach your lips
I can’t take away your tears
'Cause now… I am just a ghost
I am just a ghost
Бұл қатыгез тағдыр... Мен өлдім және тым кеш
Менің тірі мәнім шынжырсыз және қазір
Мен сенің түніңдегі сыбырлау ғанамын, естімеген және естімеген
Іштей жансыз — бұл менмін
Алысқа қарап жылайсың
Сүйіктім, мен әлі осындамын
Саған бекер қоңырау шалып жатырмын
Жылама, өйткені мен жібермеймін
Саусақтарым сенен өтеді
Мен сені жақын ұстағым келеді
Бірақ қазір... мен жай ғана елеспін
Бұл қатыгез тағдыр... Мен өлдім және тым кеш
Сонда да жүрегім өзгермейді
Әдемі сен — түсіндім
Бірақ сен алыстап бара жатырсың
Сүйіктім, мен әлі осындамын
Саған бекер қоңырау шалып жатырмын
Жылама, өйткені мен жібермеймін
Саусақтарым сенен өтеді
Мен сені жақын ұстағым келеді
Бірақ қазір... мен жай ғана елеспін
Сүйіктім, мен қайдамын?
Мен сенен алыстап бара жатырмын
Жылама, өйткені мен жібермеймін
Менің сүсуім сіздің ерніңізге жете алмайды
Мен сенің көз жасыңды ала алмаймын
'Себебі қазір... мен жай елеспін
Мен жай елеспін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз