Damned - VAMPS
С переводом

Damned - VAMPS

Год
2015
Язык
`Ағылшын`
Длительность
261740

Төменде әннің мәтіні берілген Damned , суретші - VAMPS аудармасымен

Ән мәтіні Damned "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Damned

VAMPS

Оригинальный текст

Now… there is someone in the dark — afraid

Cold… all my senses on alert — I freeze

Fear… I just want it to be gone — I pray

Loud… my heart is beating fast, attracting"them"

Falling prey to"its"fangs

I can’t resist

Caught in"its"flame

I’m damned…

God… there is someone in me now — afraid

Pain… I can feel"it"grow inside my cells

Mad… «it's"emerging from my skin — I change

Thirst… this desire is too great — I’m one of"them»

My love, I lost myself

Before I’m gone

I say your name

I’m damned…

Dear, I don’t want to cause you pain — afraid…

Перевод песни

Қазір ... қараңғыда біреу бар - қорқады

Суық... барлық сезімдерім абай      қатып  қатып   қатып                                     

Қорқыныш... Мен оның жойылғанын қалаймын — деп дұға етемін

Қатты... жүрегім тез соғып, «оларды» тартады

«Оның» азуының құрбаны болу

Мен қарсы тұра алмаймын

«Оның» жалынына түсті

Мен қарғысқа қалдым…

Құдай... қазір менде біреу бар қорқады

Ауырсыну... Мен жасушаларымның ішінде «өсетінін» сезінемін

Ақылсыз... «бұл менің терімнен шығып жатыр — мен өзгеремін

Шөлдеу... бұл қалау                                    ''''''''''''

Махаббатым, мен өзімді жоғалттым

Мен кеткенге дейін

Мен атыңызды айтамын

Мен қарғысқа қалдым…

Қымбаттым, мен сені ауыртқым келмейді, қорқамын...

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз