Ólavur Riddararós - Valravn

Ólavur ríður eftir bjøgunum fram

Kol og smiður við

Fann hann upp á eitt álvarann

Ungir kallar, kátir kallar, gangið upp á golv

Dansið lystillig

Út tá kom eitt tað álvafljóð

Kol og smiður við

Flættað hár á herðar dró

Ungir kallar, kátir kallar, gangið upp á golv

Dansið lystillig

«Ver vælkomin, harra Riddararós

Kol og smiður við

Kom og dans og kvøð fyri os»

Ungir kallar, kátir kallar, gangið upp á golv

Ungir kallar, kátir kallar, gangið upp á golv

Ungir kallar, kátir kallar, gangið upp á golv

Dansið lystillig

(«Eg kann ikki meira hjá álvum vera

Í morgin lati eg mítt brúdleyp gera»)

«Vilt tú ikki meira hjá álvum vera

Kol og smiður við

Sjúkan skal eg títt brúdleyp gera»

«Fyrr vil eg í morgin til moldar gá

Kol og smiður vid

Enn eg vil sjey vetur liggja á strá.»

Ungir kallar, kátir kallar, gangið upp á golv

Dansið lystillig

Hon skonkti honum í drykkjuhorn

Kol og smiður við

Har fór í tað eitukorn

Ungir kallar, kátir kallar, gangið upp á golv

Dansið lystillig

Ungir kallar, kátir kallar, gangið upp á golv

Dansið lystillig

Олавур бұрылыстар бойымен жүреді

Көмір және ағаш ұстасы

Ол эльфтердің бірін тапты

Жас қоңыраулар, қуанышты қоңыраулар, еденде жүру

Жеңіл билеңіз

Бір саусағы өзеннен шықты

Көмір және ағаш ұстасы

Тартылған иығына өрілген шаш

Жас қоңыраулар, қуанышты қоңыраулар, еденде жүру

Жеңіл билеңіз

«Қош келдіңіз, сэр Риддарарос

Көмір және ағаш ұстасы

Келіңіз, біз үшін би билеп, ән айтыңыз »

Жас қоңыраулар, қуанышты қоңыраулар, еденде жүру

Жас қоңыраулар, қуанышты қоңыраулар, еденде жүру

Жас қоңыраулар, қуанышты қоңыраулар, еденде жүру

Жеңіл билеңіз

(«Мен енді эльфтермен бірге бола алмаймын

Бүгін таңертең тойымды жасадым»)

«Сен енді эльфтермен бірге болғың келмейді

Көмір және ағаш ұстасы

Мен жиі ауыратын келін түсіремін»

«Мен бүгін таңертең ертерек жерге барғым келеді

Көмір және ағаш ұстасы вид

Мен әлі де сабандағы қысты көргім келеді ».

Жас қоңыраулар, қуанышты қоңыраулар, еденде жүру

Жеңіл билеңіз

Ол оны ішетін бұрышқа лақтырып жіберді

Көмір және ағаш ұстасы

Хар уға барды

Жас қоңыраулар, қуанышты қоңыраулар, еденде жүру

Жеңіл билеңіз

Жас қоңыраулар, қуанышты қоңыраулар, еденде жүру

Жеңіл билеңіз