Beautiful Birds Flying - Valley Maker
С переводом

Beautiful Birds Flying - Valley Maker

Альбом
Rhododendron
Год
2018
Язык
`Ағылшын`
Длительность
242630

Төменде әннің мәтіні берілген Beautiful Birds Flying , суретші - Valley Maker аудармасымен

Ән мәтіні Beautiful Birds Flying "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Beautiful Birds Flying

Valley Maker

Оригинальный текст

Cutting off the light

Like I would an engine

Walking through the night like I’ve gone missing

Missing from the place I live

Missing from my brain I guess

Looking for some good in another’s hand

Looking for a life I could understand

There’s violence in the ways I left

Violence in the way again

Even then, you come in nightly

Even in a dream I’d spun

Even in the summer sun

I could not run

Glistening or faded

I’m sitting where it all began

I gave up on a promised land

But you were my friend

Aging, now I feel it

It’s always slipping through my hands

It wasn’t what I thought back then

When beautiful birds were flying

Beautiful birds were flying

Circles in the sky, I’m finding

My way with them

Looking at the sky for an opening

Looking for some life on an empty screen

There’s violence in the ways I live

Violence on my mind, trace it

So I’m turning on the light when I let you in

I open up my mind with a new question

Now how could you possibly be?

Now what could you possibly need?

Nothing, now I face it

There’s nothing on the other side

I want to live inside your life

With violence on my only mind

When beautiful birds were flying

Beautiful birds were flying

Circles in the sky, I’m finding

My way with them

Перевод песни

Жарықты өшіру

Мен қозғалтқыш болар едім

Түнімен жоғалып кеткендей жүрдім

Мен тұратын жерді сағындым

Менің миымнан жоқ

Өзгенің қолынан жақсылық іздеу

Мен түсінетін өмірді іздеймін

Мен кеткен жолдарда зорлық бар

Жолда тағы зорлық

Сонда да түнде кіресің

Түсімде де айналдыратынмын

Жазғы күннің өзінде

Мен жүгіре алмадым

Жылтыр немесе өңсіз

Мен барлығы басталған жерде отырмын

Мен уәде етілген жерден  бас тарттым

Бірақ сен менің досым болдың

Қартаю, қазір мен оны сезініп тұрмын

Ол әрқашан қолымнан өтіп кетеді

Ол кезде мен ойлағандай болмады

Әдемі құстар ұшқанда

Әдемі құстар ұшып жүрді

Аспандағы шеңберлер, мен тауып жатырмын

Менің олармен жолым

Аспанға қарау ашық

Бос экраннан біраз өмірді іздеу 

Менің өмір сүру жолдарымда зорлық-зомбылық бар

Зорлық-зомбылық ойымда, оны қадағалаңыз

Сондықтан мен сізді кіргізген кезде шамды қосамын

Мен өз ойымды жаңа сұрақпен ашамын

Енді сіз қалай болуыңыз мүмкін?

Енді сізге не керек болуы мүмкін?

Ештеңе емес, қазір мен онымен бетпе-бет келемін

Екінші жағында ештеңе жоқ

Мен сіздің өміріңізде өмір сүргім келеді

Жалғыз ойымда зорлықпен

Әдемі құстар ұшқанда

Әдемі құстар ұшып жүрді

Аспандағы шеңберлер, мен тауып жатырмын

Менің олармен жолым

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз