El Capitán - Valira

Se ha empeñado en soñar

A un ritmo lentos, su barco empieza a zarpar

Será que su vanidad

Está en trayecto, surcando la oscuridad

Se ha mojado el papel

Con él su viaje, el tramo va a ser cruel

Verá que hay luces también

Que su mensaje, consigue hacernos arder

Pronto llegará, tierra hay a la vista y su pesar

Va llenando el lastre, y le hace más artista

Tan cerca que está, y el viento que no avisa al traicionar

Y puede que le aparte de su conquista

Ya deseando amarrar

En ese puerto, se huele la tempestad

Mal hizo al disparar

Tirar tan alto, que el cielo llora al sangrar

Ve que puede volver

Quizá ya es tarde, se arriesga a no envejecer

Ves, se aprieta el cordel

Por si ocurriera, que el barco se hunda con él

Pronto llegará, tierra hay a la vista y su pesar

Va llenando el lastre, y le hace más artista

Tan cerca que está, y el viento que no avisa al traicionar

Y puede que le aparte de su conquista

Que alguien libre al capitán, de su dolor

Y del vaivén por su ambición

Tanta pena al no encontrar, con su timón

Norte ni sur ni salvación

Se ve de lejos capitán

Que al encallar está desierto

Que tu destino está en el mar

No sé qué buscas la verdad

Felicidad es el trayecto

Y nunca despertar

Y nunca despertar

Que alguien libre al capitán, de su dolor

Y del vaivén por su ambición

Tanta pena al no encontrar, con su timón

Norte ni sur ni salvación

Que alguien libre al capitán, de su dolor

Y del vaivén por su ambición

Tanta pena al no encontrar, con su timón

Norte ni sur ni salvación

Ол армандауды талап етті

Баяу қарқынмен кемеңіз жүзе бастайды

Сіздің мақтанышыңыз болады

Ол қараңғыда жүзіп келе жатыр

Қағаз дымқыл болды

Онымен оның сапары, созылу қатыгез болады

Сіз де шамдар барын көресіз

Оның хабары бізді күйдірді

Жақында ол келеді, жер және оның өкініші көрінеді

Бұл балласты толтырады және оны суретші етеді

Жақын болғаны сонша, сатқындық жасағанда ескертпейтін жел

Және бұл сізді жеңуіңізден алыстатуы мүмкін

қазірдің өзінде байлауды қалайды

Ол портта сіз дауылдың иісін сезінесіз

Ол ату кезінде қателесті

Биікке лақтырғаныңыз сонша, аспан қансырап жылайды

Қайтып келуі мүмкін екенін қараңыз

Бәлкім, тым кеш, қартаймау қаупі бар

Көрдіңіз бе, жіп қатайтылған

Бұл орын алған жағдайда, кеме онымен бірге суға батады

Жақында ол келеді, жер және оның өкініші көрінеді

Бұл балласты толтырады және оны суретші етеді

Жақын болғаны сонша, сатқындық жасағанда ескертпейтін жел

Және бұл сізді жеңуіңізден алыстатуы мүмкін

Біреу капитанды ауыртпалықтан босатады

Және оның амбициясы үшін төбелестен

Оның рульімен таба алмағаным үшін өкінішті

Солтүстік де, оңтүстік те, құтқару да

Ол алыстан көрінеді капитан

ол құрлыққа түскенде қаңырап бос қалады

Сенің тағдырың теңізде

Мен шындықты не іздеп жатқаныңызды білмеймін

Бақыт - бұл саяхат

және ешқашан оянбаңыз

және ешқашан оянбаңыз

Біреу капитанды ауыртпалықтан босатады

Және оның амбициясы үшін төбелестен

Оның рульімен таба алмағаным үшін өкінішті

Солтүстік де, оңтүстік те, құтқару да

Біреу капитанды ауыртпалықтан босатады

Және оның амбициясы үшін төбелестен

Оның рульімен таба алмағаным үшін өкінішті

Солтүстік де, оңтүстік те, құтқару да