Четыре таракана и сверчок - Валентина Дворянинова

У дедушки за печкою

Компания сидит

И, распевая песенки,

Усами шевелит.

Поужинали дружно

И ложатся на бочок

Четыре неразлучных

Таракана и сверчок.

Как-то на всю ораву

Яду старик добыл,

Всыпал за печь отраву,

Чтоб охладить их пыл.

Ночью он спал спокойно,

Утром полез на печь, а там…

Весёлая компания

За печкою сидит

И, распевая песенки,

Усами шевелит.

Сожрали с аппетитом

Ядовитый порошок

Четыре неразлучных

Таракана и сверчок.

Плюнул наш дед сердито,

И, перед тем, как лечь,

Взял он — и динамитом

Разворотил всю печь.

Утром старик задумал

Мусор убрать в углу, а там…

Весёлая компания

На камешках сидит

И, распевая песенки,

Усами шевелит.

Ужасный взрыв перенесли,

Как ласковый щелчок.

Четыре неразлучных

Таракана и сверчок!

Злою судьбой убитый,

Проклял весь белый свет,

Сбежал до Антарктиды

От квартирантов дед.

Прибыл на Южный полюс,

Открыл свой сундучок, а там…

Весёлая компания

Под крышкою сидит

И, распевая песенки,

Усами шевелит.

Подмигивают весело:

«Здорово, старичок!" —

Четыре неразлучных

Таракана и сверчок.

Четыре неразлучных

Таракана и сверчок!

Атасының пешінде

Компания отыр

Және ән айту

Мұрты қозғалады.

Біз бірге тамақтандық

Және бөшкеге жатыңыз

Бөлінбейтін төрт

Тарақан және крикет.

Қалай болғанда да, бүкіл көпшілік үшін

Қарт уды алды,

Пештің үстіне уды құйып,

Олардың жалындылығын салқындату үшін.

Түнде ол тыныш ұйықтады,

Таңертең мен пештің үстіне шықтым, сонда...

Күлкілі компания

Пештің артында отыр

Және ән айту

Мұрты қозғалады.

Тәбетімен жеді

Улы ұнтақ

Бөлінбейтін төрт

Тарақан және крикет.

Атамыз ашуланып түкірді,

Және ұйықтар алдында

Ол - және динамитті алды

Бүкіл пешті сындырды.

Таңертең қарт ойланып қалды

Бұрыштағы қоқысты тазала, сонда...

Күлкілі компания

Тастардың үстінде отыру

Және ән айту

Мұрты қозғалады.

Жан түршігерлік жарылыс болды,

Тәтті шерту сияқты.

Бөлінбейтін төрт

Тарақан мен крикет!

Зұлым тағдырдың кесірінен өлтірілді

Бүкіл әлемді қарғыс аттады

Антарктидаға қашып кетті

Жалға алушы атасынан.

Оңтүстік полюске келді

Ол кеудесін ашты, сонда ...

Күлкілі компания

Қақпақтың астында отыру

Және ән айту

Мұрты қозғалады.

Көңілді көз қысып:

— Ей, ақсақал!

Бөлінбейтін төрт

Тарақан және крикет.

Бөлінбейтін төрт

Тарақан мен крикет!