Төменде әннің мәтіні берілген Crying Blood , суретші - V V Brown аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
V V Brown
Can’t believe what you’ve done to me
You got me feeling
Like a cloud in a stormy weather
Obviously it is hard to see
That the sun will never shine when we are together
How can you be so ignorant
To the fact that I’m a be in this pain forever
When you touch me
I go insane for a part
Like a wave of a baby feather
You believe that your holding me
Can’t you see?
I’m crying blood
I’m crying blood
I’m crying tears
From my eyes that I can’t deny
And I am falling
Like a comet from the broken sky
Don’t you come with your medicine
And be a doctor in the time of a needy child
I got my clothes and a mess for you
That’s my hair to the side and I’m going wild
Tell me that you have turned around
Write a letter to my mother
'Cause she getting better
You can even do the crazy stuff
Because the shame is in the fact
You have never met her
Can’t believe what you do to me
Can’t you see?
(Oh, how you)
Oh, how you need me
(Desperately)
Desperately need me
(Wish you could)
Wish you could love me
(Uncut just to)
Uncut just to need me
Маған не істегеніңізге сене алмаймын
Сіз мені сезіндіңіз
Дауылды ауа-райындағы бұлт сияқты
Көру қиын
Екеуміз бірге болғанда күн ешқашан жарқырамайды
Қалай сіз соншалықты надан бола аласыз
Мен бұл ауырсынуды мәңгіге саламын
Сен маған тигенде
Мен бір у жынды бір бір жын жын жын бір жын жын бір жын у жын бір ақыл болып бір жын бір ақыл болып болып |
Баланың қауырсынының толқыны сияқты
Сіз мені ұстайтыныңызға сенесіз
Көре алмайсың ба?
Мен қан жылап отырмын
Мен қан жылап отырмын
мен жылап отырмын
Мен жоққа шығара алмайтын көзімнен
Ал мен құлап жатырмын
Жарылған аспаннан құйрықты жұлдыз сияқты
Сіз дәрі-дәрмекпен келмейсіз бе
Ал мұқтаж бала кезінде дәрігер болыңыз
Мен киімдерімді және сіз үшін шатасып алдым
Бұл менің шашым жүйеге және мен жабайы болып бара жатырмын
Маған бұрылғаныңызды айтыңыз
Анама хат жаз
Себебі ол жақсарып келеді
Сіз тіпті ақылсыз нәрселерді де жасай аласыз
Өйткені ұят шынында
Сіз оны ешқашан кездестірген жоқсыз
Маған не істеп жатқаныңызға сене алмаймын
Көре алмайсың ба?
(О, қалайсың)
О, маған қалай керексің
(Үмітсіз)
Маған қатты керек
(Алғаныңызды қалаймын)
Мені сүйе алсаңшы
(Тек кесілген)
Мені қажет ету үшін кесілмеген
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз