The Downfall, Pt. I: To Feel Alive - V For Violence
С переводом

The Downfall, Pt. I: To Feel Alive - V For Violence

  • Альбом: The Book of V

  • Шығарылған жылы: 2017
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:55

Төменде әннің мәтіні берілген The Downfall, Pt. I: To Feel Alive , суретші - V For Violence аудармасымен

Ән мәтіні The Downfall, Pt. I: To Feel Alive "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Downfall, Pt. I: To Feel Alive

V For Violence

Оригинальный текст

I’m burning alive

And my heart’s on fire

I feel like a moth to a flame

And now I burn

I’ve seen the flowers of love in bloom

Tasted the bitterness of truth

Thought I’d never go back again

But here I am

I burn again

I’ve been locked up in a cage

I have bottled up all my rage

I feel like a moth to a flame

And here I am

I burn again

I’m waiting for a very last time

To embrace it again

See if I’m alive

I’m going down

Too deep again all because of you

I’m going down

To feel alive and the pain I can recall

I’m going in

In for another round am I better off all alone

I’m going down

To feel alive and the pain I can recall

I’ve felt it all I’ve seen much more

Thought it’d never be like this anymore

Dancing in a circle of shit

Hi n' lo, Come and go

Get rid of it now

I’m burning alive

And my heart’s on fire

I feel like a moth to a flame

And now burn

I burn again

I’m going

Down again

Going down

I burn

Перевод песни

Мен тірідей жанып жатырмын

Ал менің жүрегім  от     жалында    

Мен жалынға көбелек сияқты сезінемін

Енді мен  күйіп жатырмын

Мен гүлдеген махаббат гүлдерін көрдім

Шындықтың ащы дәмін татты

Мен енді қайтып оралмаймын деп ойладым

Бірақ мен міне мін

Мен қайта күйдім

Мен торға  қамалдым

Мен барлық қаһарыммен бөтелкеге ​​ие болдым

Мен жалынға көбелек сияқты сезінемін

Міне, мен мін

Мен қайта күйдім

Мен соңғы рет күтемін

Оны қайта қосу үшін

Менің тірі екенімді қараңыз

мен түсіп жатырмын

Сіз үшін тағы да терең

мен түсіп жатырмын

Тірі сезіну және менің есімде  ауыру

мен кіремін

Тағы бір раундта жалғыз қалғаным жақсырақ

мен түсіп жатырмын

Тірі сезіну және менің есімде  ауыру

Мен көргендерімнің барлығын сезіндім

Бұл енді ешқашан мұндай болмайды деп ойладым

Шеңберде билеу

Сәлем, кел, кет

Қазір құтылыңыз

Мен тірідей жанып жатырмын

Ал менің жүрегім  от     жалында    

Мен жалынға көбелек сияқты сезінемін

Ал енді күйдіріңіз

Мен қайта күйдім

Мен барамын

Қайтадан төмен

Төмен түсу

Мен күйіп жатырмын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз