Camp Out- J.F.A. - V/A - Liberation Records, J.F.A.
С переводом

Camp Out- J.F.A. - V/A - Liberation Records, J.F.A.

Альбом
V.M.Live Presents The Hanson Brothers/ Antiflag / The Automatics / J.F.A.
Год
2005
Язык
`Ағылшын`
Длительность
165720

Төменде әннің мәтіні берілген Camp Out- J.F.A. , суретші - V/A - Liberation Records, J.F.A. аудармасымен

Ән мәтіні Camp Out- J.F.A. "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Camp Out- J.F.A.

V/A - Liberation Records, J.F.A.

Оригинальный текст

I ain’t going to go to work, I ain’t going to go to school

Life is just too complicated, to be somebody’s fool

My side of the mountain, my side of the road

To live on what you need, not on what you own

To go, and make do, to get back to nature

To live, and breathe, to see but not to own

I’m going to camp out, in the trees by the freeway

Misty ice-plant, running water, and plenty of shade

Well first I’ll get me a hammock

Then I’ll get some food

Then I guess I could read or write

I won’t have much to do No more getting up early

Or having to go to bed

I’ll do just what I want to do Whatever comes to my head

To go, and make do, to get back to nature

To live, and breathe, to see but not to own

I’m going to camp out, in the trees by the freeway

Misty ice-plant, running water, and plenty of shade

There’s a few things a modern man begins to miss from the modern world

Like a car, a color TV, a radio and a modern girl

But I’d rather miss all of that than get caught in the rat race trap

It really ain’t so bad learning to live and breathe as a natural man

I ain’t going to go to work, I ain’t going to go to school

Life is just too complicated, to be somebody’s fool

My side of the mountain, my side of the road

To live on what you need, not on what you owe

Перевод песни

Мен жұмысқа бармаймын, мектепке бармаймын

Өмір тым қиын, біреудің ақымақ болуы керек

Тау жағым, жол жағым

Меншігіңізбен емес, өзіңізге қажет нәрсемен өмір сүру

Табиғатқа оралу және орындау үшін жасаңыз

Өмір сүру, тыныс алу, көру бірақ иелік ету болмау 

Мен лагерьге тас жол бойындағы ағаштардың арасына барамын

Тұманды мұз зауыты, ағынды су және көп көлеңке

Алдымен мен гамак алайын

Сосын мен тамақ аламын

Содан кейін мен оқып немесе жаза аламын деп ойлаймын

Менің істерім көп болмайды Енді ерте тұрмай  боламын

Немесе төсекке жату керек

Мен ойыма не келсе, соны істеймін

Табиғатқа оралу және орындау үшін жасаңыз

Өмір сүру, тыныс алу, көру бірақ иелік ету болмау 

Мен лагерьге тас жол бойындағы ағаштардың арасына барамын

Тұманды мұз зауыты, ағынды су және көп көлеңке

Заманауи адам заманауи әлемнен сағынатын бірнеше нәрсе бар

Көлік, түрлі-түсті теледидар, радио және заманауи қыз сияқты

Бірақ мен егеуқұйрықтардың тұзағына түсіп қалғанша, мұның бәрін сағынғанды ​​жөн көремін

Табиғи адам ретінде өмір сүруді және тыныс алуды үйрену өте жаман емес

Мен жұмысқа бармаймын, мектепке бармаймын

Өмір тым қиын, біреудің ақымақ болуы керек

Тау жағым, жол жағым

Қарызыңыз бойынша емес, өзіңізге қажет нәрсемен өмір сүру

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз