Lazy Day - Us3
С переводом

Lazy Day - Us3

Альбом
Hand On The Torch - 20th Anniversary Edition
Год
2012
Язык
`Ағылшын`
Длительность
280620

Төменде әннің мәтіні берілген Lazy Day , суретші - Us3 аудармасымен

Ән мәтіні Lazy Day "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Lazy Day

Us3

Оригинальный текст

Well it’s the lazy days, what?

The lazy days

I’m sittin' back in my lounge chair stone cold maxin'

Thinkin' 'bout the next mc I’m gonna wax

In concert, goin' beserk, but not today

Today I’m cold chillin' right around my way

A dip-dipperty-doo-dah-a dipperty-day

Say partner would you run to the store and buy me a philly

Roll up the ism and get illy

Coolin' while I rule cause I went to school

I’m lampin' with my girl travel round the world

I’m puffin' on the hay the nubian way

So parlez parlez parlez cause it’s a lazy day

Well in 1991 I was out to have fun, but in 1992 I hit the rocks for a few

But now it’s 1993 and kid it’s all about me

And now I’m lampin' in the shade cause I’m P-A-I-D

On my way home one day I ran into this girl, she said

«Hi-C would you take me for a whirl in your beamer?»

I said nope cause she’s a schemer

I stay away from hookers tryin' to take me to the cleaners

Rancho, Sanchero, I’m makin' mad De Niro

Ya don’t like my style, huh, so check it

When I rock the mic kid ya better obey

And take heed to what I say cause it’s a lazy day

Well I made it back to my crib in one piece

It never ceases to amaze when my vocal’s released

Mom Dukes knocked on my door, she said «Go to the store

I need some greens and cornbread, and boy cut off those dreads»

So I went to the store then hopped to the barber shop

I told my man Ed to hook up the low flat top

This kid Boo was there, he said he had a sack

I said cool, chilly chill, we’ll spark it on the way back

So hey rolled up the hey now you’re talkin'

Sparked the phillz nilz then we kept on walkin'

This is a normal day right around my way

So parlez parlez parlez cause it’s a lazy day

Перевод песни

Бұл жалқау күндер, не?

Жалқау күндер

Мен демалыс орнымда отырмын, қатты суық

Мен балауыз жасайтын келесі mc туралы ойлаймын

Концертте, барған сайын, бірақ бүгін емес

Бүгін мен салқындап жүрмін

А дип-дипперти-ду-dah-a dipperty-day

Серіктес деп, дүкенге жүгіріп барып, маған филли сатып алар ма едіңіз

измді жинап, ауырып қалыңыз

Мен басқарғанша салқынып   мектеп                                                                                          салқын 

Мен қызыммен әлемді шарлап жүрмін

Мен пішенде нубиялық жолмен жүрмін

Сондықтан парлез парлез парлез бұл жалқау күн

Ал 1991 жылы мен көңілді болдым, бірақ 1992 жылы мен жартастарды бірнеше рет ұрдым

Бірақ қазір бұл 1993 жыл және бала, бәрі мен туралы

Ал қазір мен көлеңкеде жанып жатырмын, себебі мен P-A-I-Dмін

Бір күні үйге келе жатқанда мен мына қызды кездестірдім, деді ол

«Hi-C, сіз мені өз сәулеңізбен серуендеуге апарар ма едіңіз?»

Мен жоқ деп айттым, себебі ол сұмдық

Мені тазартқыштарға апару үшін мен қашып кетемін

Ранчо, Санчеро, мен Де Нироны жынданып жатырмын

Менің стилім ұнамайды, сондықтан тексеріңіз

Баланың микрофонын тербеткенде, мойынсұнғаныңыз жөн

Менің сөздеріме назар аударыңыз, себебі бұл күн жалқау

Мен оны бір данадан шаттықыма орадым

Менің вокалым шыққанда таң қалдырады

Анам Герцог менің есігімді қағып: «Дүкенге бар

Маған көк пен жүгері наны керек, ал бала бұл қорқынышты кесіп тастады»

Сондықтан мен дүкенге бардым, содан кейін шаштараз дүкеніне түсіп қалды

Мен кісіме төмен жалпақ үстіңгі жағын іліп қою үшін айттым

Бұл бала Боо болды, ол оның қапталғанын айтты

Мен салқын, салқын салқын, оны қайтар жолда жандырамыз дедім

Ей, енді сіз сөйлеп жатырсыз

Фильц Нильзді ұшқындырдық, содан кейін біз жүре бердік

Бұл   қалыпты  күн                  

Сондықтан парлез парлез парлез бұл жалқау күн

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз