Saudade - Us The Duo
С переводом

Saudade - Us The Duo

Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
172130

Төменде әннің мәтіні берілген Saudade , суретші - Us The Duo аудармасымен

Ән мәтіні Saudade "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Saudade

Us The Duo

Оригинальный текст

Memories are the only thing I have left

Wish I could have told you everything before you left

I haven’t eaten, I haven’t slept

I haven’t smiled, I’ve only wept

I’m replaying every single word you said

Am I really dreaming?

Are you really gone?

Are you really gone?

Am I done believing

Or is hope forever gone?

My mind is moving on

Saudade

Fallacies are the only thing I can’t shake

Think about all the memories we could have made

is gone and I’m still here

Wondering if you’ll reappear

I’m replaying every song we’ve every sung

Am I really dreaming?

Are you really gone?

Are you really gone?

Am I done believing

Or is hope forever gone?

My mind is moving on

You always smiled and kept me safe

You held my hand and led the way

You found the beauty in the pain

Now you’re gone, now you’re gone

Cannot hide the joy in life

You left behind for me to find

So I will sing this song aloud

I’ll make you proud, I’ll make you proud

Am I really dreaming?

I know you’re really gone

It’s time to move on

I’ll never stop believing

That I’ll see you again

I’ll miss you until then

Saudade, Saudade

Saudade

Перевод песни

Менде қалған жалғыз нәрсе - естеліктер

Кетер алдында саған бәрін айтып бергенімді қалаймын

Мен тамақ жеген жоқпын, ұйықтамадым

Мен күлген жоқпын, тек жыладым

Мен сіз айтқан әрбір сөзді қайталаймын

Мен шынымен армандаймын ба?

Сіз шынымен кеттіңіз бе?

Сіз шынымен кеттіңіз бе?

Мен сену біттім бе?

Әлде үміт мәңгілікке сөнді ме?

Менің ойым қозғалуда

Сауда

Жалғыз қателік - бұл мен шайқау мүмкін емес

Біз жасай алатын барлық естеліктер туралы ойланыңыз

 кетті және мен әлі осындамын

Қайта пайда боласыз ба деген сұрақ

Мен әр айтқан әнді қайталаймын

Мен шынымен армандаймын ба?

Сіз шынымен кеттіңіз бе?

Сіз шынымен кеттіңіз бе?

Мен сену біттім бе?

Әлде үміт мәңгілікке сөнді ме?

Менің ойым қозғалуда

Сіз әрқашан күліп, мені қорғап жүрдіңіз

Сіз қолымнан ұстап, жол көрсеттіңіз

Сіз сұлулықты азаптан таптыңыз

Енді сен жоқсың, енді сен жоқсың

Өмірдегі қуанышты жасыра алмаймын

Сіз мені табу үшін қалдырдыңыз

                                                                                                                                                        айта  айтатын            айтамын

Мен сені мақтан етемін, мен сені мақтан етемін

Мен шынымен армандаймын ба?

Мен сіздің шынымен кеткеніңізді білемін

Жол жүретін уақыт келді

Мен ешқашан сенуді тоқтатпаймын

Мен сені тағы көремін деп

Оған дейін сені сағынамын

Саудаде, Саудаде

Сауда

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз