Төменде әннің мәтіні берілген This Is What It Feels Like , суретші - Benjamin, Urban Love аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Benjamin, Urban Love
Nobody here knocking at my door
The sound of silence I can’t take anymore
Nobody ringing my telephone now
Oh how I miss such a beautiful sound
And I don’t even know how I survive
I won’t make it to the shore without your light
No I don’t even know if I’m alive
Oh, oh, oh without you now
This is what it feels like
Nothing to hold but the memories and frames
Oh they remind me of the battle I face
Without your love, without you I drown
Somebody save me I’m going down
And I don’t even know how I survive
I won’t make it to the shore without your light
No I don’t even know if I’m alive
Oh, oh, oh without you now
This is what it feels like
Мұнда ешкім менің есігімді қағып жатқан жоқ
Тыныштық үні мен енді шыдай алмаймын
Қазір телефоныма ешкім қоңырау шалмайды
О, сондай әдемі дыбысты сағындым
Ал мен қалай өмір сүретінімді де білмеймін
Мен жағаға сенің жарығыңсыз жете алмаймын
Жоқ, тірі екенімді де білмеймін
О, о, сенсіз қазір
Міне, осындай сезім
Естеліктер мен жақтаулардан басқа ұстайтын ештеңе жоқ
О, олар маған тап болған шайқасты еске түсіреді
Махаббатыңсыз, сенсіз батып кетем
Біреу мені құтқарса, мен түсіп бара жатырмын
Ал мен қалай өмір сүретінімді де білмеймін
Мен жағаға сенің жарығыңсыз жете алмаймын
Жоқ, тірі екенімді де білмеймін
О, о, сенсіз қазір
Міне, осындай сезім
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз