Төменде әннің мәтіні берілген The Sound Of Your Breath , суретші - Upon This Dawning аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Upon This Dawning
What the fuck would I be without you in my life?
I can feel your presence, even when I’m alone with myself
Like invisible lovers, I can feel your taste on my lips
I’ll dance on the sound of your breath
Give me the strength and keep me safe if I collapse
'cause I never imagined that your words could steal my life
When I’m lost in the darkest time you lead my hand
To see lights in nights of winter, I’m still losing my mind
You’ll live forever
To bring the lights to me
Whispering softly all the words I need to hear
Strong like a castle, old like the ancient trees
Strong like a castle, pure like wind
I know you’ll life forever
Strong like a castle, old like the ancient trees
Strong like a castle, pure like wind
Give me strength and keep me safe if I collapse
'cause I never imagined that your words could steal my life
When I’m lost in the darkest time you lead my hand
To see lights in nights of winter, I’m still losing my mind
I can still feel your presence, even when I’m alone with myself
Like invisible lovers, I can feel your taste on my lips
Сенсіз өмірімде не болар едім?
Мен өзіммен жалғыз болсам да, сіздің қатысуыңызды сезінемін
Көрінбейтін ғашықтар сияқты, мен ернімде сіздің талғамыңызды сезе аламын
Мен сенің тынысыңмен билеймін
Маған күш беріп, ұстап тұрсам, қауіпсіз болыңыз
'себебі сенің сөздерің өмірімді ұрлап жалады деп сенім елестеткен болмадым
Ең қараңғы уақытта адасып жүргенімде, сен менің қолымды жетелейсің
Қыстың түндеріндегі шамдарды көру үшін мен әлі күнге дейін ойымды жоғалтып жатырмын
Сіз мәңгі өмір сүресіз
Маған жарық әкелу үшін
Естуім керек сөздердің барлығын ақырын сыбырлап
Қамалдай күшті, көне ағаштар сияқты ескі
Қамалдай күшті, желдей таза
Сенің мәңгі өмір сүретініңді білемін
Қамалдай күшті, көне ағаштар сияқты ескі
Қамалдай күшті, желдей таза
Маған күш бер және жығылып қауіпсіз бол
'себебі сенің сөздерің өмірімді ұрлап жалады деп сенім елестеткен болмадым
Ең қараңғы уақытта адасып жүргенімде, сен менің қолымды жетелейсің
Қыстың түндеріндегі шамдарды көру үшін мен әлі күнге дейін ойымды жоғалтып жатырмын
Мен өзіммен жалғыз болсам да, сіздің қатысуыңызды әлі де сезінемін
Көрінбейтін ғашықтар сияқты, мен ернімде сіздің талғамыңызды сезе аламын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз