
Төменде әннің мәтіні берілген We Are The Enemy , суретші - Up Front аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Up Front
We sometimes ask ourselves «what will the future bring», I say we can’t sit
Around and wait to find out
It’s up to us to work in the present and make the future a better place for all
Of us to live
It’s up to us to change tomorrow, it’s up to us to rearrange
Our actions today cannot go wrong or go astray
The judge and the jury are watching us, we must not fail
Why do we think the problems that we bring
Will heal themselves and fade away
Some don’t get the picture of what they do, it’s in ourselves we are the enemy
Let’s pull together and make tomorrow the place that we know it can be
There’s a time to talk and a time to act
That time has come, that time is now
It’s in our hands to make things right
To start a new and change our plight
Кейде біз өзімізден «болашақ не әкеледі» деп сұраймыз, мен отыра алмаймыз деймін
Айналдырып, білу үшін күтіңіз
Қазіргі уақытта жұмыс істеу және болашақты бәріне жақсы орындай аламыз
Бізден өмір сүру
Ертең өзгерту өз қолымызда, қайта реттеу өз қолымызда
Біздің бүгінгі іс-әрекетіміз дұрыс емес немесе адасып кетпеуі мүмкін
Судья мен қазылар алқасы бізді бақылап отыр, біз сәтсіздікке ұшырамауымыз керек
Неліктен |
Өздері сауығып, жоғалады
Кейбіреулер не істеп жатқанын түсінбейді, біз өзіміз жаумыз
Бірігіп, ертеңгі күнді біз білетін орынға айналдырайық
Сөйлесуге уақыт және әрекет ету уақыты бар
Ол уақыт келді, қазір
Істі дұрыстау өз қолымызда
Жаңа бастап жағдайымызды өзгерту үшін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз