Дом из кривых зеркал - UNSEEN TIGER
С переводом

Дом из кривых зеркал - UNSEEN TIGER

Альбом
Realistic
Год
2019
Язык
`орыс`
Длительность
189510

Төменде әннің мәтіні берілген Дом из кривых зеркал , суретші - UNSEEN TIGER аудармасымен

Ән мәтіні Дом из кривых зеркал "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Дом из кривых зеркал

UNSEEN TIGER

Оригинальный текст

Чтобы было честно, без лицемерия

Не подорвав доверия, что дело времени

О своих намерениях тебе поведаю

Просто поверь мне

Знаешь, если так пойдет и дальше —

Хватит, ведь ко дну ты меня тащишь

Себя ощущаю как опарыш, тебе это нужно?

Твой голос полон фальши

Здравствуй, я желаю только счастья

Без моего участия, жалею лишь отчасти

Возможно, я тебя покину, стало тут опасней

Ведь ты не ведаешь, в чьей власти

Любое действие может стать последним

И последний посмеется

Ведь он выследил по следу.

Напоследок

Мои жесты обрисуют неконкретно

И запретный донесется

Звук оркестра камерных клеток

Эта война заведомо неравная —

У тебя не позвоночник, а просто хорда

Так случилось неправильно,

Но моя нота диссонирует с твоим аккордом

Не посчитай это изменой и предательством

Так сложились обстоятельства.

Оглянись

Куда мы катимся?

Дело в восприятии?-

Объективные причины субъективными подменены понятиями

Не посчитай это предательством

Так сложились обстоятельства-

Радости не приносит настоящее

Я хочу твои услышать овации гремящие

Чтобы было честно, без лицемерия

Не подорвав доверия, что дело времени

О своих намерениях тебе поведаю

Просто поверь мне

Наш мир трещит по потайным швам

Расколоть пополам пока там

Где к своим отношение хуже, чем к бешеным псам

Ты возводишь чистилище, мне нужен храм,

А теперь ты держишь меня на прицеле

Тебе искупление чуждо, ты станешь мишенью

Питаясь мщением, знай истощение

Наш дом стоит на сгнивающем мясе

Под куполом затхлого густого смога

Мы исчерпали давно все запасы

Спокойствия и пропитались тревогой

Тайными тропами путь мой проложен

Ведь без изменений остаться опасно

Я закрываю дверь осторожно

Нет больше смысла с тобою гаснуть

Не посчитай это изменой и предательством

Так сложились обстоятельства.

Оглянись

Куда мы катимся?

Дело в восприятии?-

Объективные причины субъективными подменены понятиями

Не посчитай это предательством

Так сложились обстоятельства-

Радости не приносит настоящее

Я хочу твои услышать овации гремящие

Обволакиваешь грустным взором

В спину медленно вонзив кинжал

Не твоя вина, но не отмыть позора

В твоем доме из кривых зеркал

(Знаешь, а все ведь могло получиться)

Не могу видеть их лица…

Каждый шаг словно по спицам…

Здесь словно небо для бескрылой птицы…

Знаешь, а все ведь могло получиться!

Перевод песни

Шынымды айтсам, екіжүзділіксіз

Сенімге нұқсан келтірмей, бұл уақыт мәселесі

Мен сізге өз ниетімді айтайын

Тек маған сеніңіз

Білесіз бе, егер бұл осылай жалғаса берсе -

Жетеді, өйткені сен мені түбіне сүйреп барасың

Мен өзімді құрттай сезінемін, бұл сізге керек пе?

Даусыңыз өтірікке толы

Сәлем тек бақыт тілеймін

Менің қатысуымсыз мен ішінара ғана өкінемін

Мүмкін мен сені тастап кетемін, бұл жерде қауіптірек болды

Өйткені, кімнің қолында екенін білмейсің

Кез келген әрекет соңғы болуы мүмкін

Ал соңғысы күледі

Өйткені, ол ізімен жүрді.

Ақырында

Менің қимылдарым анық емес сипатта болады

Ал тыйым салынғандар жетеді

Камералық ұяшықтар оркестрінің үні

Бұл соғыс, әрине, тең емес -

Сізде омыртқа жоқ, тек аккорд бар

Бұл өте қате болды

Бірақ менің жазбам сіздің аккордыңызға сәйкес келмейді

Бұл сатқындық пен сатқындық деп санамаңыз

Жағдайлар осылай болды.

айналаға қараңыз

Біз қайда бара жатырмыз?

Бұл қабылдау мәселесі ме?

Объективті себептер субъективті ұғымдармен ауыстырылады

Мұны сатқындық деп қабылдамаңыз

Жағдайлар осылай болды

Қазіргі уақыт қуаныш әкелмейді

Мен сенің күркіреген шапалақтарыңды естігім келеді

Шынымды айтсам, екіжүзділіксіз

Сенімге нұқсан келтірмей, бұл уақыт мәселесі

Мен сізге өз ниетімді айтайын

Тек маған сеніңіз

Біздің әлем жасырын тігістермен жарылып жатыр

Сол жерде екіге бөліңіз

Өзіне деген көзқарас ақылсыз иттерге қарағанда нашар

Сіз тазарту орнын салып жатырсыз, маған ғибадатхана керек

Ал енді сен мені мақсатты ұстайсың

Өтеу саған жат, нысанаға айналасың

Кекпен қоректеніп, шаршауды біл

Біздің үй шіріген ет үстінде тұр

Көгерген қалың түтін күмбезінің астында

Біз ұзақ уақыт бойы барлық қорларды таусамыз

Тыныш және мазасыздықпен қаныққан

Менің жолым жасырын жолдармен салынған

Өйткені, өзгеріссіз қалу қауіпті

Мен есікті мұқият жабамын

Сенімен жүрудің мағынасы жоқ

Бұл сатқындық пен сатқындық деп санамаңыз

Жағдайлар осылай болды.

айналаға қараңыз

Біз қайда бара жатырмыз?

Бұл қабылдау мәселесі ме?

Объективті себептер субъективті ұғымдармен ауыстырылады

Мұны сатқындық деп қабылдамаңыз

Жағдайлар осылай болды

Қазіргі уақыт қуаныш әкелмейді

Мен сенің күркіреген шапалақтарыңды естігім келеді

Мұңды көздермен жабылған

Арқаға баяу қанжарды қағу

Сенің кінәң емес, бірақ ұятты жууға болмайды

Сіздің үйіңізде қисық айналар

(Білесіз бе, бәрі жақсы болуы мүмкін)

Мен олардың жүздерін көрмеймін ...

Әрбір қадам тоқылған инелерге ұқсайды ...

Қанатсыз құсқа жұмақ секілді...

Білесіз бе, бәрі ойдағыдай болуы мүмкін!

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз