Forgive Me - Unknown Brain, Harley Bird
С переводом

Forgive Me - Unknown Brain, Harley Bird

Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
186010

Төменде әннің мәтіні берілген Forgive Me , суретші - Unknown Brain, Harley Bird аудармасымен

Ән мәтіні Forgive Me "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Forgive Me

Unknown Brain, Harley Bird

Оригинальный текст

Dawn breaks and I’m awakened

Light burns my eyes, I’m missing you

I’m missing you

Seizing the day on my own

Still in our place but it’s not home

But it’s not home

Living through another day

Without getting to see your face

Is yet another dream undone

Against another setting sun

Sleeping through another night

Without having you by my side

Is yet another nightmare spun

I can’t escape all of the wrong I’ve done

Forgive me!

(Ohh ohh…)

Night falls and I’m not sleeping

Think over all the things I’d do

I’d do for you

Froze, but my heart’s still beating

Count down the days until it’s free

Until it’s free

Living through another day

Without getting to see your face

Is yet another dream undone

Against another setting sun

Sleeping through another night

Without having you by my side

Is yet another nightmare spun

I can’t escape all of the wrong I’ve done

Forgive me!

(Ohh ohh…)

Перевод песни

Таң атып, мен ояндым

Көзімді нұр оттайды, мен сені сағындым

мен сені сағындым

Күнді өз              өз               өз                  өз                   өз                 өз                                                                                                                      Күнді

Әлі біздің орнымызда, бірақ ол үйде емес

Бірақ үй емес

Басқа күнмен өмір сүру

Бетіңізді көрмей-ақ

Тағы бір арман орындалды

Басқа батып бара жатқан күнге қарсы

Тағы бір түнде ұйықтау

Сен менің жанымда болмай

Тағы бір қорқынышты арман

Мен жасаған қателіктердің барлығынан құтыла алмаймын

Мені кешірші!

(Охх...)

Түн батады, мен ұйықтамаймын

Мен жасайтын барлық нәрселер туралы ойланыңыз

Мен сен үшін  істер едім

Тоңып қалды, бірақ жүрегім әлі соғып тұр

Бос болғанша күндерді санаңыз

Тегін болғанша

Басқа күнмен өмір сүру

Бетіңізді көрмей-ақ

Тағы бір арман орындалды

Басқа батып бара жатқан күнге қарсы

Тағы бір түнде ұйықтау

Сен менің жанымда болмай

Тағы бір қорқынышты арман

Мен жасаған қателіктердің барлығынан құтыла алмаймын

Мені кешірші!

(Охх...)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз