Төменде әннің мәтіні берілген Chuyện tình nàng trinh nữ tên Thi , суретші - UNI5 аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
UNI5
Thuở ấy xa xưa có một nàng một nàng thiếu nữ
Một đóa hoa hồng tình phơi phới tuổi mới trăng tròn
Cuộc đời hồng nhan cay và đắng thôi thì lắm trái ngang
Bao nhiêu trai làng yêu nàng
Đi theo xin nàng tim vàng, nàng vẫn không màng
Thi ơi, Thi ơi, Thi biết biết không Thi?
Khi con tim yêu đương là sống với đau thương
Khi con tim yêu đương là chết với u sầu
Thì Thi đã biết cớ sao Thi buồn
Biết yêu là thương đau mà sao em vẫn đâm đầu
Bức tranh ngày xưa sao giờ đây đến cả trăm màu cũng chẳng
giống nhau
Thôi anh chơi con flow, trên con beat mang giai điệu u sầu
Họ từng nói là em đã rất ngu ngốc?
(no)
Xong xem câu chuyện đó như là bài học?
(yes)
Kết cục câu chuyện luôn là những tiếng khóc (always)
Và hành phúc sẽ luôn là thứ ta cần phải chắt lọc
Nhưng họ đâu hề biết em đã hết mình vì yêu rồi
Có một người cạnh bên and make thing feel right
Cả trăm người theo nhưng em chỉ chọn một
Vì chỉ em hiểu rõ lòng mình sẽ yêu ai
Em đã sống vì em, mặc cho người ta, vẫn đang ngoài kia chẳng
buông một giây nhìn ngó về em dèm pha lời ra lời vào
Ôm những lý tưởng lớn tình yêu là thứ sẽ nuôi hạnh phúc ngày
to dần hơn và là món quà đặc biệt đời ta mời chào (chỉ là)
Xui thay mộng mơ em từng mong nay đã vỡ rồi
Chiếc ghế tình yêu khắc nghiệt kia em đã lỡ ngồi
Vẫn như ngày xưa m chẳng than với ai nửa lời
Kết thúc mọi thứ, chỉ mình em với em giữa đời
Thi ơi, Thi ơi, Thi biết biết không Thi?
Khi con tim yêu đương là sống với đau thương
Khi con tim yêu đương là chết với u sầu
Thì Thi đã biết cớ sao Thi buồn
Ертеде бір қыз бен қыз болыпты
Жаңа жылда толық айда махаббат раушан гүлдейді
Өмір өте ащы және ащы, керісінше
Оны ауылда қаншама жігіт жақсы көреді
Оның соңынан еріп, оның алтын жүрегін сұраңыз, ол әлі де бәрібір
Тхи, Тхи, Тхи, сен Тхиді білесің бе?
Жүректің сүйгені – азаппен өмір сүру
Жүрек сүйсе, қайғымен өлу
Сосын Ти оның неліктен қайғырғанын білді
Махаббаттың азап екенін біле тұра, неге әлі күнге дейін басыңды пышақтайсың?
Бұрынғы сурет қазір тіпті жүз түсті емес
бірдей
Мен ағынмен ойнаймын, ырғақта мұңды әуен бар
Олар мені ақымақ деп айтты ма?
(жоқ)
Бұл оқиғаны сабақ ретінде көрдіңіз бе?
(иә)
Әңгіменің соңы әрқашан жылаумен аяқталады (әрдайым)
Бақыт әрқашан сүзгіден өткізуіміз керек нәрсе болып қалады
Бірақ олар менің махаббат үшін барымды бергенімді білмейді
Жаныңызда бір адам болыңыз және жағдайды дұрыс сезініңіз
Жүздеген жазылушылар, бірақ мен біреуін ғана таңдаймын
Өйткені жүрегіңіз кімді жақсы көретінін сіз ғана түсінесіз
Мен адамдарға қарамастан, мен үшін өмір сүрдім
Сізден бір секундты алыңыз
Ұлы мұраттарды қабылдау - бұл күн сайын бақыт сыйлайтын нәрсе - махаббат
Менің өмірімдегі үлкен және ерекше сыйлық қош келдіңіз (жай)
Өкінішке орай, менің арманым бұзылды
Сол қатал махаббат креслосын мен отыруды сағындым
Баяғы кездегідей ешкімге жарты ауыз сөз айтқан емеспін
Бәрінің соңы, өмірдің ортасында сіз сіз
Тхи, Тхи, Тхи, сен Тхиді білесің бе?
Жүректің сүйгені – азаппен өмір сүру
Жүрек сүйсе – қайғымен өлу
Сонда Ти оның неліктен қайғырғанын білді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз