Төменде әннің мәтіні берілген The Devil Has Risen , суретші - Unearth аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Unearth
Hell strikes on solid ground.
Give us the strength to hold our home.
Open the wrath again.
Withstood this fight before.
Been told to leave it all.
Go where I do not know.
We will stare down the eyes of fire.
Like stone we battled the winds.
Beat down and strangled the winds.
We stood to fight till the end, but mother has breached our defense,
Keep rising.
The devil is rising.
We lost it all.
It only took five days for the man to come for me.
I know our faith is strong and belief is all we need.
It was those lonely nights that tried our hearts.
It was those lonely nights that tore us apart.
And then our faith grew dim.
It was our solemn sin.
Forsaken in the eyes of fire.
We All lost in the eyes of fire.
Тозақ қатты жерге соғылады.
Бізге үйімізді ұстауға күш бер.
Ашуды қайтадан ашыңыз.
Бұрын бұл күреске төтеп берді.
Барлығын қалдырыңыз делінді.
Мен білмейтін жерге барыңыз.
Біз оттың көзін көреміз.
Біз тас сияқты желмен күрестік.
Желдерді ұрып-соғып, тұншықтырды.
Біз соңына дейін күресуге тұрдық, бірақ анамыз біздің қорғанысымызды бұзды,
Көтеріңіз.
Шайтан көтеріліп жатыр.
Біз бәрін жоғаттық.
Ол кісінің маған келуіне бар болғаны бес болды
Біздің сеніміміздің мықты екенін білемін және бізге сенуіміз керек.
Бұл біздің жүрегімізді сынаған жалғыз түндер еді.
Бізді ажыратқан сол жалғыз түндер.
Сосын сеніміміз күңгірттенді.
Бұл біздің ауыр күнәміз болды.
Өрттің көзінде тасталған.
Біз бәріміз от көзінен айырылдық.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз