Leave It All Behind - Underwhelmed
С переводом

Leave It All Behind - Underwhelmed

  • Альбом: Reveal

  • Шығарылған жылы: 2009
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:52

Төменде әннің мәтіні берілген Leave It All Behind , суретші - Underwhelmed аудармасымен

Ән мәтіні Leave It All Behind "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Leave It All Behind

Underwhelmed

Оригинальный текст

You swore that you’d never let me down

Looks like I not only lied to myself

But I believed it And when I begin to break it down

Looks like I’m not the only one here

To lie, believe it It might take forever here

Maybe I wanted you too badly

Now I need you all the time

And I’m waiting on a happy end

If not, oh well

Leave it all behind

I swear I could never let you down

Looks like I’m not only hurting myself

It’s so relieving

Build up, I begin to tear it down

These walls

They can’t help me hide from myself

I still believe it It might take forever here

Maybe I wanted you too badly

Now I need you all the time

And I’m waiting on a happy end

If not, oh well

Leave it all behind…

I wanted you so badly

But you never had the time

It’s too late for a happy end

If all goes well

I’ll leave it all behind

I’ll start a revolution

From right here in my head

I might not listen

I might not make much sense

Yeah a revolution

Though you might not even care

Just turn the lights out

Turn the lights out and say you weren’t there

And I wanted you so badly

And I need it all the time

It’s too late for a happy end

If not, oh well

Leave it all behind

I wanted you too badly

Now I need it all the time

And I’m waiting on a happy end

If not, oh well

Leave it all behind

I wanted you so badly

But you never had the time

It’s too late for a happy end

If all goes well

I’ll leave it all behind

(Leave it all behind)

It might take forever here

To start a revolution

It might take forever here

Leave it all behind

Перевод песни

Сіз мені ешқашан түсірмеймін деп ант еткенсіз

Мен тек өзімді өтірік айтпаған сияқтымын

Бірақ мен оған сендім және бұзыла бастаған кезде 

Мұнда жалғыз мен емес сияқтымын

Өтірік айту, сену бұл жерде мәңгілік алуы мүмкін

Мүмкін мен сені қатты қалаған шығармын

Енді сен маған әрқашан керексің

Мен бақытты аяқталуын күтемін

Олай болмаса, жақсы

Барлығын  артта қалдырыңыз

Мен сені ешқашан түсіре алмаймын деп ант етемін

Мен өзіме ғана зиян келтірмейтін сияқтымын

Бұл өте жеңілдетеді

Құра, мен оны жіретемін

Бұл қабырғалар

Олар маған өзімнен жасыруға көмектесе алмайды

Мен әлі күнге дейін бұл жерде мәңгілікке алынуы мүмкін

Мүмкін мен сені қатты қалаған шығармын

Енді сен маған әрқашан керексің

Мен бақытты аяқталуын күтемін

Олай болмаса, жақсы

Барлығын артта қалдырыңыз…

Мен сені қатты қаладым

Бірақ сізде ешқашан уақыт болмады

Бақытты аяқталуға        кеш 

Барлығы жақсы болса

Мен бәрін артта қалдырамын

Мен төңкеріс бастаймын

Дәл осы жерден менің   басымда 

Тыңдамайтын шығармын

Мен көп мағынасы жоқ шығар

Иә, төңкеріс

Сіз тіпті мән бермеуіңіз мүмкін

Тек шамдарды өшіріңіз

Шамдарды өшіріп, ол жерде болмағаныңызды айтыңыз

Мен сені қатты қаладым

Маған   әр                                                                                         |

Бақытты аяқталуға        кеш 

Олай болмаса, жақсы

Барлығын  артта қалдырыңыз

Мен сені қатты қаладым

Енді маған бәрі керек

Мен бақытты аяқталуын күтемін

Олай болмаса, жақсы

Барлығын  артта қалдырыңыз

Мен сені қатты қаладым

Бірақ сізде ешқашан уақыт болмады

Бақытты аяқталуға        кеш 

Барлығы жақсы болса

Мен бәрін артта қалдырамын

(Бәрін қалдырыңыз)

Бұл  мәңгілік болуы мүмкін

Революция бастау үшін

Бұл  мәңгілік болуы мүмкін

Барлығын  артта қалдырыңыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз