Letter to My Daughters - Uncle Kracker
С переводом

Letter to My Daughters - Uncle Kracker

  • Альбом: No Stranger to Shame

  • Шығарылған жылы: 2002
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:08

Төменде әннің мәтіні берілген Letter to My Daughters , суретші - Uncle Kracker аудармасымен

Ән мәтіні Letter to My Daughters "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Letter to My Daughters

Uncle Kracker

Оригинальный текст

I’m sending this letter

I’ll mail it today

There’s so many things I’ve been wanting to say

Your mom sent some pictures

And my how you’ve grown

Rock n roll fathers are never at home

I’m writing this letter

I made you a song

I promised your mom that I’d write while I’m gone

You say daddy come home

Well you’ll just have to wait

I hope when I get there that it won’t be too late

Skylar I just missed your first step today

I have no excuses and nothing to say

I live on a bus with a rock n roll band

I hope when your older that you’ll understand

I’m coming home soon

This tour’s almost through

I promise I’ll try to spend more time with you

You say daddy come home

You’ll just have to wait

I hope when I get there that it won’t be too late

Now Madison Blue you know I love you too

Not a single day passes that I don’t think of you

I’m running on empty and a mountain so high

I can pull out your pictures and look in your eyes

I long for the day when your old man comes home

It kills me to hear you say daddy don’t go

You say daddy come home

You’ll just have to wait

I hope when I get there that it won’t be too late

Daddy’s at work now he’s trying to pay bills

Ego’s and assholes are part of my deal

I make some money and I have some fun

The tax man he cometh and I’m back to square one

Don’t worry 'bout your daddy

You girls be good

Give a kiss to your mother

I sure wish I could

This life has it’s moments

I’m not always sad

Take care and I love you

Your rock n roll dad

Перевод песни

Мен бұл хатты жіберемін

Мен оны бүгін жіберемін

Мен айтқым келгендер көп

Анаңыз бірнеше сурет жіберді

Ал сен қалай өстің

Рок-н-ролл әкелері ешқашан үйде болмайды

Мен бұл хатты жазып отырмын

Саған ән                                                   ән                                     ән          |

Мен анаңа мен жоқта жазамын деп уәде бердім

Әкем үйге келеді дейсің

Сізге күту керек

Мен ол жерге жеткенімде, ол кеш болмайды деп үміттенемін

Skylar Мен бүгін бірінші қадамыңызды жіберіп алдым

Менде ешқандай себептер жоқ және айтар ештеңе жоқ

Мен рок-н-ролл тобы бар автобуста тұрамын

Сіз есейгенде түсінесіз деп үміттенемін

Мен жақында үйге келемін

Бұл тур аяқталуға жақын

Сізбен көбірек уақыт өткізуге  тырысамын деп уәде беремін

Әкем үйге келеді дейсің

Сізге күту керек

Мен ол жерге жеткенімде, ол кеш болмайды деп үміттенемін

Енді Мэдисон Блу мен де сені жақсы көретінімді білесің

Мен сені ойламайтын бір күн өтпеді

Мен бос және өте биік тауда  жүгіріп келемін

Мен суреттеріңді шығарып     көздеріңізге  қарай аламын

Қартыңыз үйге келетін күнді сағынамын

Сенің әкең бармайды дегенді естігенде жаным ауырады

Әкем үйге келеді дейсің

Сізге күту керек

Мен ол жерге жеткенімде, ол кеш болмайды деп үміттенемін

Әкем жұмыста қазір ол төлем жасауға тырысады

Эголар мен ақымақтықтар                                                   |

Мен біраз ақша табамын және  аз                                                      Мен аздап                                 біраз                                             біраз                                               біраз  көңіл             ақша табамын

Салық адамы ол келіп, мен шаршыға оралдым

Әкең үшін уайымдама

Қыздар аман болыңдар

Анаңды сүй

Мен болғанымды қалаймын

Бұл өмірдің өз сәттері бар

Мен әрқашан қайғылы емеспін

Сау болыңыз, мен сізді жақсы көремін

Сіздің рок-н-ролл әкеңіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз