Some Things You Can't Take Back - Uncle Kracker
С переводом

Some Things You Can't Take Back - Uncle Kracker

Альбом
Seventy Two & Sunny
Год
2004
Язык
`Ағылшын`
Длительность
251650

Төменде әннің мәтіні берілген Some Things You Can't Take Back , суретші - Uncle Kracker аудармасымен

Ән мәтіні Some Things You Can't Take Back "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Some Things You Can't Take Back

Uncle Kracker

Оригинальный текст

Well she was lookin' out the window

And I was starin' at the door

The dog was sleepin' on the sofa

This place has never been this quiet before

You can’t pretend it never happened

You can’t pretend it’s still the same

You can’t say you were only jokin'

You can’t keep thinkin' things can go on this way

Some things you can’t take back

Though you wish you could

Some things you can’t take back

Though the glass has been broke

And the milk has been spilled

And your loves on the line

Some things you can’t take back

When someone says there’s no tomorrow

When the writings on the wall

After all have cried and spoken

And your poor heart has taken such a fall

REPEAT CHORUS

If I could reset the clock and go back in time

I’d erase the thoughts that went through my mind

You know I never would leave

And I’d still have you with me

You can’t pretend it never happened

You can’t pretend it’s still the same

You can’t say you were only jokin'

You can’t keep thinkin' things can go on this way

REPEAT CHORUS

Some things you can’t take back

'Cause in the cold light of day the pieces all blew away

And now I’m livin' a lie

Some things you can’t take back

Перевод песни

Ол терезеден қарап тұрды

Мен есікке қарап отырдым

Ит диванда ұйықтап жатты

Бұл жер бұрын-соңды мұндай тыныш болмаған

Сіз бұл ешқашан болған жоқ деп айта алмайсыз

Сіз оны бұрынғыдай деп айта алмайсыз

Сіз тек қалжыңдадым деп айта алмайсыз

Іс осылай жалғаса береді деп ойлай алмайсыз

Кейбір нәрселерді сіз қайтара алмайсыз

Сіз қаласаңыз да

Кейбір нәрселерді сіз қайтара алмайсыз

Шыны сынған болса да

Ал сүт төгілді

Ал сіздің махаббаттарыңыз желіде

Кейбір нәрселерді сіз қайтара алмайсыз

Біреу ертең жоқ  дегенде

Қабырғадағы жазбалар қашан

Бәрі жылап, сөйледі

Ал сенің бейшара жүрегің қатты құлады

ХОРДЫ ҚАЙТАЛАУ

Сағатты                                                                

Мен санамнан өткен ойларды  өшіретін едім

Мен ешқашан кетпейтінімді білесің

Ал мен сені әлі де қасымда болар едім

Сіз бұл ешқашан болған жоқ деп айта алмайсыз

Сіз оны бұрынғыдай деп айта алмайсыз

Сіз тек қалжыңдадым деп айта алмайсыз

Іс осылай жалғаса береді деп ойлай алмайсыз

ХОРДЫ ҚАЙТАЛАУ

Кейбір нәрселерді сіз қайтара алмайсыз

Өйткені күннің салқын жарығында бөлшектердің бәрі ұшып кетті

Ал қазір мен өтірік айтып жүрмін

Кейбір нәрселерді сіз қайтара алмайсыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз