Neuer Morgen, neuer Tag, neues Glück - Unantastbar

Auch in der Hölle gibt es Engel, denk ich mir

Und schau dem Mädchen in der Kneipe in die Augen

Die Hände zittern, es ist schwer, mein Körper schreit, doch ich will mehr

Ein neuer Tag, ein neues Glas, neues Glück!

Was wird kommen, was wird sein, was wird geschehen?

Mein Kopf ist voll mit tausenden von Fragen!

Ich sehe mein Glas und sehe mich, weiter denken will ich nicht

Ein neuer Morgen, neuer Tag, neues Glück!

Ich reich' dem Teufel meine Hand, hat mich aus dieser Welt verbannt

Und er flüstert mir ins Ohr, du wirst in der Hölle schmoren!

Ich reich dem Teufel meine Hand, bin noch immer bei Verstand

Und ich flüstre ihm ins Ohr, ich hab' noch lange nicht, noch lange nicht

verloren!

Man bringt mich dorthin, wo die Sonne niemals scheint

Eingesperrt hinter Gittern, hinter Mauern

Das wichtigste im Leben, habe ich aufgegeben

Wo ist die Gerechtigkeit, wo ist das Glück?

Jeder Tag ist wie der andere, jede Nacht wache ich auf

Jede Nacht höre ich ihn zu mir sagen:

Ich bin der Teufel, mach dir nichts daraus, nicht mehr lang, dann kommst du

raus!

Ein neuer Morgen, neuer Tag, neues Glück!

Менің ойымша, тозақта да періштелер бар

Ал сыраханадағы қыздың көзіне қараңыз

Қолым дірілдеп тұр, қиын, денем айғайлайды, бірақ мен одан да көп нәрсені қалаймын

Жаңа күн, жаңа стақан, жаңа сәттілік!

Не болады, не болады, не болады?

Менің басым мыңдаған сұрақтарға толы!

Мен стақанымды көріп, өзімді көремін, бұдан әрі ойлағым келмейді

Жаңа таң, жаңа күн, жаңа бақыт!

Мен шайтанға қолымды созамын, мені бұл дүниеден қуды

Ал ол менің құлағыма сыбырлайды, сен тозақта күйесің!

Мен шайтанға қол созамын, әлі де есі дұрыс

Ал мен оның құлағына сыбырлаймын, мен одан алыспын, одан алыспын

жоғалтты!

Олар мені күн сәулесі түспейтін жерге апарады

Темір тордың артына, қабырғалардың артына қамалды

Мен өмірдегі ең маңызды нәрседен бас тарттым

Әділдік қайда, бақыт қайда?

Әр күнім басқа күн сияқты, әр түнде мен оянамын

Әр түнде оның маған айтқанын естимін:

Мен шайтанмын, уайымдама, көпке емес, сонда келерсің

Шығады!

Жаңа таң, жаңа күн, жаңа бақыт!